Khám Phá Cụm Từ 無足輕重 (wú zú qīng zhòng) – Nghĩa, Ngữ Pháp và Ví Dụ Sử Dụng

1. 無足輕重 (wú zú qīng zhòng) Là Gì?

Cụm từ 無足輕重 (wú zú qīng zhòng) trong tiếng Trung có nghĩa là “không đáng kể” hoặc “không quan trọng”. Nó thường được dùng để chỉ những vấn đề hoặc sự việc mà không có ảnh hưởng lớn, không cần phải quan tâm nhiều.

1.1 Ý Nghĩa Của Từng Từ

Cụm từ này được cấu thành từ ba thành phần:

• 無 (wú): có nghĩa là “không”.
• 足 (zú): có nghĩa là “đủ”, “đầy đủ”.
• 輕重 (qīng zhòng): có nghĩa là “nhẹ nề”, dùng để thể hiện độ quan trọng, sự nặng nhẹ của một vấn đề.

Khi kết hợp, cụm từ này cho thấy rằng một điều gì đó không đủ trọng lượng hoặc ảnh hưởng.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của 無足輕重

Các cụm từ trong tiếng Trung thường có cấu trúc khá đơn giản. Với cụm từ 無足輕重, cấu trúc ngữ pháp không quá phức tạp.

Cụ thể, bạn có thể sử dụng cụm từ này trong các câu khẳng định hoặc phủ định để chỉ ra sự không quan trọng của điều gì đó.

2.1 Cách Sử Dụng Trong Câu

Ví dụ về cách dùng cụm từ 无足轻重 trong các câu:

• 是无足轻重的事情。 (shì wú zú qīng zhòng de shì qíng)
  Đây là một việc không quan trọng.
• 他对这个问题的看法无足轻重。 (tā duì zhè gè wèn tí de kàn fǎ wú zú qīng zhòng)
  Ý kiến của anh ấy về vấn đề này là không đáng kể.

3. Ví Dụ Cụ Thể Về 無足輕重

Để giúp bạn thấy rõ hơn về cách dùng cụm từ này, hãy cùng xem một vài ví dụ thực tế:

• 在这次比赛中，这个小错误完全无足轻重。 (zài zhè cì bǐ sài zhōng, zhè gè xiǎo cuò wù wán quán wú zú qīng zhòng)
  Trong cuộc thi này, sai lầm nhỏ này hoàn toàn không quan trọng.
• 那个建议对于我们的计划来说，实在是无足轻重。 (nà gè jiàn yì duì yú wǒ men de jì huà lái shuō, shí zài shì wú zú qīng zhòng)
  Ý kiến đó thực sự không đáng kể đối với kế hoạch của chúng tôi.

4. Kết Luận

Cụm từ 無足輕重 (wú zú qīng zhòng) mang ý nghĩa quan trọng trong giao tiếp tiếng Trung, giúp người nói thể hiện sự không quan trọng của một vấn đề. Hiểu rõ ngữ nghĩa và cách sử dụng cụm từ này sẽ giúp bạn giao tiếp tự tin hơn.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức