1. 一个劲儿 (yīge jìnr) là gì?
Cụm từ 一个劲儿 (yīge jìnr) trong tiếng Trung chỉ một trạng thái hoặc hành động diễn ra liên tục mà không ngừng nghỉ. Nó thường được sử dụng để diễn tả những hoạt động được thực hiện một cách nhiệt tình, kiên định và không có dấu hiệu dừng lại.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 一个劲儿
Cấu trúc ngữ pháp của 一个劲儿 có thể được chia thành hai phần:
2.1 Những thành phần của cụm từ
- 一个 (yīge): có nghĩa là “một”, dùng để chỉ số lượng.
- 劲儿 (jìnr): có nghĩa là “sức lực” hoặc “nhiệt huyết”.
2.2 Ngữ nghĩa và cách dùng
Cả hai phần này kết hợp với nhau để miêu tả một hoạt động nào đó được thực hiện với mức độ liên tục và mãnh liệt.
3. Ví dụ minh họa cho từ 一个劲儿
3.1 Ví dụ trong ngữ cảnh đời sống
在工作中,他一个劲儿地加班 (Zài gōngzuò zhōng, tā yīgè jìnr de jiābān) – Trong công việc, anh ấy làm thêm giờ một cách liên tục không ngừng.
3.2 Ví dụ trong một câu chuyện
她一个劲儿地练习钢琴,真是令人佩服 (Tā yīgè jìnr de liànxí gāngqín, zhēn shì lìng rén pèifú) – Cô ấy luyện tập piano một cách liên tục, thật sự khiến người khác nể phục.
4. Cách sử dụng thông minh cụm từ 一个劲儿
Cụm từ này không chỉ dùng trong văn nói mà còn có thể áp dụng trong văn viết, đặc biệt trong cách thể hiện cảm xúc, sự quyết tâm và nỗ lực không ngừng. Sử dụng một cách tự nhiên, vừa phải trong các câu chuyện hoặc tình huống thực tế sẽ giúp nâng cao khả năng giao tiếp và khiến câu nói trở nên sinh động hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn