一经 (yījīng) là gì?
一经 (yījīng) là một từ quan trọng trong tiếng Trung, thường được dịch là “một khi” hoặc “ngay khi”. Từ này thường được dùng để chỉ một hành động nào đó xảy ra ngay sau khi một điều kiện nhất định được thỏa mãn. Với cấu trúc đơn giản này, 一经 đã trở thành một phần thiết yếu trong các câu nói hằng ngày cũng như trong các văn bản chính thức.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 一经
Trong ngữ pháp tiếng Trung, 一经 thường được sử dụng trong cấu trúc câu có thể bao gồm:
- 一经 + V + 就 + V – Chỉ ra rằng một hành động nào đó đã xảy ra ngay sau khi một hành động khác được thực hiện.
-
一经 + V + 就 + T – Một hành động xảy ra ngay khi một sự kiện nào đó xảy ra.
Cấu trúc này rất linh hoạt, dễ dàng áp dụng trong nhiều tình huống khác nhau, từ những câu nói hàng ngày cho đến các văn bản trang trọng hơn.
Cách đặt câu và ví dụ minh họa cho từ 一经
Ví dụ 1
一经 你到了，我就给你打电话。
(Yījīng nǐ dào le, wǒ jiù gěi nǐ dǎ diànhuà.)
Dịch: Ngay khi bạn đến, tôi sẽ gọi điện cho bạn.
Ví dụ 2
一经 他们完成任务，我们就可以放松一下。
(Yījīng tāmen wánchéng rènwù, wǒmen jiù kěyǐ fàngsōng yīxià.)
Dịch: Ngay khi họ hoàn thành nhiệm vụ, chúng ta có thể thư giãn một chút.
Ví dụ 3
一经 这个决定通过，我们的工作就有了方向。
(Yījīng zhège juédìng tōngguò, wǒmen de gōngzuò jiù yǒule fāngxiàng.)
Dịch: Ngay khi quyết định này được thông qua, công việc của chúng ta sẽ có định hướng.
Kết luận
Một khi đã hiểu rõ về 一经 (yījīng) cùng cấu trúc ngữ pháp và cách áp dụng trong câu, bạn sẽ dễ dàng giao tiếp mạch lạc hơn trong tiếng Trung. Hy vọng bài viết này đã cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc và rõ ràng về từ vựng này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
