Tổng Quan về 一如既往
Trong tiếng Trung, 一如既往 (yīrú-jìwǎng) được dịch nghĩa là “vẫn như trước, không thay đổi”. Đây là một thành ngữ thể hiện sự trung thành, ổn định và kiên định trong một tình huống hoặc một cảm xúc nào đó.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của 一如既往
Cấu trúc ngữ pháp của 一如既往 rất đơn giản nhưng mang lại sức mạnh ý nghĩa to lớn:
- 一如: có nghĩa là “như” hoặc “giống như”.
- 既往: có nghĩa là “trong quá khứ” hoặc “trước đây”.
Ghép lại, 一如既往 diễn tả một trạng thái không đổi từ quá khứ đến hiện tại.
Cách Sử Dụng 一如既往 Trong Câu
Ví dụ 1:
我们的友谊一如既往，永远不会改变。
Dịch nghĩa: Tình bạn của chúng ta vẫn như trước, sẽ không bao giờ thay đổi.
Ví dụ 2:
公司对客户的服务一如既往，始终保持高质量。
Dịch nghĩa: Dịch vụ của công ty đối với khách hàng vẫn như trước, luôn giữ chất lượng cao.
Ứng Dụng Thực Tiễn của 一如既往
Trong giao tiếp hàng ngày, 一如既往 thường được sử dụng để nhấn mạnh sự kiên định trong mối quan hệ, cách làm việc hoặc thái độ sống. Việc sử dụng thành ngữ này không chỉ giúp người nói thể hiện quan điểm của mình mà còn tạo ấn tượng mạnh mẽ với người nghe.
Kết Luận
Thành ngữ 一如既往 không chỉ là một phần của ngôn ngữ, mà còn là một triết lý sống. Nó nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của sự ổn định và kiên định trong các mối quan hệ và công việc. Hãy cùng sử dụng 一如既往 để thể hiện những giá trị tốt đẹp trong cuộc sống của bạn nhé!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
