Khám Phá Nghĩa Của “突如其来” (tūrúqílái) – Cấu Trúc Ngữ Pháp Và Ví Dụ Minh Họa

1. “突如其来” (tūrúqílái) Là Gì?

“突如其来” (tūrúqílái) là một cụm từ trong tiếng Trung có nghĩa là “đột nhiên xuất hiện” hoặc “đến một cách bất ngờ”. Cụm từ này thường được sử dụng để miêu tả những hiện tượng bất ngờ, không lường trước được, có thể là sự kiện, thông tin hoặc cảm xúc. Ví dụ, một cơn bão đột ngột xuất hiện có thể được mô tả bằng cụm từ này.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “突如其来”

2.1 Phân Tích Thành Phần

Cấu trúc của “突如其来” được chia thành ba phần:

• 突 (tū): Đột xuất, đột ngột.
• 如 (rú): Như, giống như.
• 其来 (qílái): Đến, xuất hiện.

Ghép lại, cụm từ này mang ý nghĩa miêu tả một sự kiện xảy ra một cách đột ngột như thể nó đã đến từ xa.

3. Ví Dụ Minh Họa Cho Từ “突如其来”

3.1 Đặt Câu Ví Dụ

Dưới đây là một số ví dụ sử dụng cụm từ “突如其来”:

• 例句 1: 这场雨突如其来，让大家都措手不及。
  (Zhè chǎng yǔ tūrúqílái, ràng dàjiā dōu cuòshǒubùjí.)
  (Cơn mưa này đột nhiên xuất hiện, khiến mọi người đều không kịp trở tay.)
• 例句 2: 她的来电突如其来，让我十分惊讶。
  (Tā de láidiàn tūrúqílái, ràng wǒ shífēn jīngyà.)
  (Cuộc gọi của cô ấy đến một cách bất ngờ, khiến tôi rất ngạc nhiên.)

4. Sử Dụng “突如其来” Trong Các Ngữ Cảnh Khác Nhau

Cụm từ “突如其来” có thể được sử dụng không chỉ trong ngữ cảnh thời tiết mà còn trong các tình huống khác như:

• Thông báo bất ngờ từ một người thân.
• Một tin tức nóng hổi trên mạng xã hội.
• Thông điệp không lường trước từ đồng nghiệp hay bạn bè.

Những ví dụ này cho thấy sự linh hoạt của cụm từ trong việc diễn đạt những khoảnh khắc bất ngờ trong cuộc sống hàng ngày.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Website: https://dailoan.vn/

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức