Từ ‘白白’ (bái bái) là một trong những từ thông dụng trong tiếng Trung, có ý nghĩa và cách sử dụng phong phú. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu kỹ lưỡng về từ này, cấu trúc ngữ pháp cũng như cách đặt câu điển hình có chứa từ ‘白白’.
1. 白白 (bái bái) Là Gì?
Từ ‘白白’ (bái bái) trong tiếng Trung có thể hiểu là “trắng”, “trong sáng” hoặc “minh bạch”. Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả sự rõ ràng, giản dị hoặc không có gì phức tạp. Ngoài ra, ‘白白’ còn mang một nghĩa khác trong một số tình huống, ví dụ như “lãng phí” hay “vô ích”.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ ‘白白’
Cấu trúc ngữ pháp của từ ‘白白’ (bái bái) rất đơn giản. Là một trạng từ, nó thường đứng trước động từ hoặc bổ ngữ để nhấn mạnh thêm nghĩa cho động từ đó.
2.1. Ví dụ Cấu Trúc Câu Sử Dụng ‘白白’
Trong tiếng Trung, chúng ta có thể xây dựng các câu đơn giản như sau:
- 他把钱白白浪费掉了。(Tā bǎ qián bái bái làngfèi diàole.) – Anh ấy đã lãng phí tiền bạc một cách vô ích.
- 你为什么白白地哭?(Nǐ wèishéme bái bái de kū?) – Tại sao bạn lại khóc một cách vô ích?
- 这种事情白白无聊。(Zhè zhǒng shìqíng bái bái wúliáo.) – Những chuyện như vậy thật là nhàm chán.
2.2. Cách Sử Dụng ‘白白’ Trong Ngữ Cảnh Hàng Ngày
Trong giao tiếp hàng ngày, ‘白白’ thường được sử dụng để miêu tả những hành động mà không mang lại kết quả tích cực, thể hiện sự thất vọng hoặc chỉ trích. Nó cũng có thể thể hiện cảm xúc, như sự tiếc nuối khi không thủy chung với các kế hoạch.
3. Ví Dụ Cụ Thể Về ‘白白’
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể có chứa từ ‘白白’, giúp người học dễ hiểu hơn về cách sử dụng:
- 为了这个项目,我们白白花费了很多时间。(Wèile zhège xiàngmù, wǒmen bái bái huāfèi le hěnduō shíjiān.) – Vì dự án này, chúng tôi đã lãng phí rất nhiều thời gian.
- 她的努力结果白白无功。(Tā de nǔlì jiéguǒ bái bái wúgōng.) – Nỗ lực của cô ấy đã hoàn toàn không có kết quả.
4. Kết Luận
Từ ‘白白’ (bái bái) không chỉ có một ý nghĩa đơn giản mà còn bao gồm nhiều cách hiểu khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh. Qua bài viết này, chúng ta đã tìm hiểu về nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng của từ này trong tiếng Trung. Hy vọng rằng những thông tin trên sẽ hữu ích cho bạn trong quá trình học tập ngôn ngữ này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn