1. Từ ‘籠統’ (lóng tǒng) Là Gì?
‘籠統’ (lóng tǒng) là một từ trong tiếng Trung có nghĩa là “không cụ thể”, “khái quát”, “mơ hồ”. Từ này thường được dùng để chỉ những khái niệm chung chung mà không đi vào chi tiết. Trong giao tiếp hàng ngày, bạn có thể gặp từ này khi người khác muốn chỉ ra rằng một thông tin nào đó chưa được làm rõ hoặc vẫn còn nhiều điểm chưa được xác định.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ ‘籠統’
Cấu trúc ngữ pháp của ‘籠統’ thường được sử dụng như một tính từ trong câu. Tùy thuộc vào ngữ cảnh, từ này có thể đứng trước danh từ hoặc dùng như một phần của cụm từ lớn hơn.
2.1. Ví dụ Cấu Trúc
Thường sẽ có cấu trúc như sau:
Đối với danh từ: 籠統的說法 (lóng tǒng de shuōfǎ) - Nói mơ hồ
3. Ví Dụ Đặt Câu Có Từ ‘籠統’
Để minh họa cho việc sử dụng từ ‘籠統’, chúng ta có thể tham khảo các câu ví dụ sau đây:
3.1. Ví dụ 1
今天的報告很籠統,我們需要更詳細的資料。
Jīntiān de bàogào hěn lóng tǒng, wǒmen xūyào gèng xiángxì de zīliào.
Dịch: Báo cáo hôm nay rất mơ hồ, chúng ta cần thêm thông tin chi tiết.
3.2. Ví dụ 2
他的解釋籠統,沒有清楚的例子。
Tā de jiěshì lóng tǒng, méiyǒu qīngchǔ de lìzi.
Dịch: Giải thích của anh ấy rất mơ hồ, không có ví dụ rõ ràng.
3.3. Ví dụ 3
我們的計劃聽起來籠統,需要具體化。
Wǒmen de jìhuà tīng qǐlái lóng tǒng, xūyào jùtǐ huà.
Dịch: Kế hoạch của chúng ta nghe có vẻ mơ hồ, cần được cụ thể hóa.
4. Tại Sao Cần Tránh Sử Dụng ‘籠統’ Trên Thực Tế?
Khi giao tiếp, việc sử dụng từ ‘籠統’ hay các khái niệm mơ hồ có thể dẫn đến hiểu nhầm và thiếu sót trong việc truyền đạt thông điệp. Đặc biệt trong các cuộc họp hay thảo luận, việc cụ thể hóa những ý tưởng giúp tăng tính hiểu quả của cuộc trao đổi.
5. Kết Luận
Thông qua bài viết này, bạn đã hiểu rõ hơn về nghĩa và cách sử dụng của từ ‘籠統’ (lóng tǒng) trong tiếng Trung. Hy vọng các ví dụ cũng như cấu trúc ngữ pháp sẽ giúp bạn áp dụng tốt hơn trong việc sử dụng ngôn ngữ này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn