Từ 不已 (bùyǐ) là một thuật ngữ khá phổ biến trong tiếng Trung, thường được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ 不已 trong cuộc sống hàng ngày.
1. 不已 (bùyǐ) là gì?
不已 là một từ Hán Việt có nghĩa là “không ngừng lại” hoặc “không dừng lại”. Nó thường được dùng để diễn tả một hành động hoặc trạng thái nào đó kéo dài, không có dấu hiệu kết thúc. Trong tiếng Trung, 不 (bù) có nghĩa là “không”, còn 已 (yǐ) có nghĩa là “đã” hoặc “kết thúc”. Vì vậy, không dừng lại tức là vẫn tiếp tục trong một khoảng thời gian nào đó.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 不已
2.1. Cách sử dụng
Từ 不已 có thể đứng độc lập trong câu hoặc kết hợp với các từ khác để tạo thành câu văn hoàn chỉnh. Trong các câu, 不已 thường được dùng để nhấn mạnh sự không ngừng lại của một hành động hay trạng thái. Ví dụ:
- 他的不已工作让我十分佩服。
(Tā de bùyǐ gōngzuò ràng wǒ shífēn pèifú.) – Công việc không ngừng của anh ấy khiến tôi rất khâm phục.) - 她不已地哭泣。
(Tā bùyǐ de kūqì.) – Cô ấy đã không ngừng khóc.)
2.2. Cách kết hợp với từ khác
Các từ khác có thể kết hợp với 不已 để tạo nên những cụm từ mang nghĩa sâu sắc hơn. Chẳng hạn:
- 不已的钱 (bùyǐ de qián) – Tiền không ngừng.
- 不已的梦想 (bùyǐ de mèngxiǎng) – Giấc mơ không ngừng.
3. Ví dụ minh họa cho từ 不已
Để nắm rõ hơn cách sử dụng 不已, dưới đây là một số ví dụ minh họa trong các bối cảnh khác nhau:
3.1. Trong lĩnh vực công việc
在工作中,我们需要不已努力。
(Zài gōngzuò zhōng, wǒmen xūyào bùyǐ nǔlì.) – Trong công việc, chúng ta cần không ngừng nỗ lực.
3.2. Trong cảm xúc
我对她的爱是不已的。
(Wǒ duì tā de ài shì bùyǐ de.) – Tình yêu của tôi dành cho cô ấy là không ngừng.
3.3. Trong văn học
这首诗表达了不已的思念情感。
(Zhè shǒu shī biǎodále bùyǐ de sīniàn qínggǎn.) – Bài thơ này diễn đạt nỗi nhớ không ngừng.
4. Tóm tắt
不已 (bùyǐ) là một từ có nghĩa là “không dừng lại”, phản ánh hành động hoặc trạng thái kéo dài, không có điểm dừng. Cấu trúc ngữ pháp của từ này đơn giản, có thể sử dụng độc lập hoặc kết hợp với từ khác trong câu. Qua các ví dụ minh họa, hy vọng bạn đã hiểu rõ hơn về cách sử dụng 不已 trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn