Khám Phá Thế Giới Thần Thông: 神通 (shén tōng) Là Gì?

1. Giới thiệu về 神通 (shén tōng)

Trong văn hóa Trung Quốc, 神通 (shén tōng) mang ý nghĩa rất đặc biệt. Từ này thường được dịch là “thần thông”, chỉ sự kỳ diệu, những khả năng siêu phàm mà con người có thể đạt được. Trong đạo Phật, thần thông được hiểu là khả năng vượt qua các giới hạn tự nhiên, cho phép một người đạt được các hành vi phi thường như bay lượn, đi xuyên tường hay đọc tâm trí người khác.

2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 神通

2.1. Phân tích thành phần

神 (shén) có nghĩa là “thần thánh” và 通 (tōng) có nghĩa là “thông qua” hoặc “thông suốt”. Khi kết hợp lại, chúng tạo thành từ 神通 (shén tōng), mang ý nghĩa là khả năng thông suốt, giao tiếp với những điều siêu phàm hoặc thần thánh.

2.2. Cấu trúc ngữ pháp

Từ 神通 (shén tōng) có thể được sử dụng như một danh từ trong câu. Ví dụ: “Người có thần thông có thể bay lên trời.” (有神通的人可以飞上天空。)

3. Đặt câu và ví dụ có từ 神通

3.1. Ví dụ 1

他拥有特殊的神通，能够看穿人的心思。

Dịch: Anh ta sở hữu thần thông đặc biệt, có thể nhìn thấu lòng người.

3.2. Ví dụ 2

在这个故事中，女主角的神通让她能够治愈所有的伤病。

Dịch: Trong câu chuyện này, thần thông của nữ chính giúp cô ấy có khả năng chữa lành mọi bệnh tật.

3.3. Ví dụ 3

古代的修士都以神通著称，能够进行许多不可思议的事情。

Dịch: Các thầy tu cổ đại đều nổi tiếng với thần thông, có khả năng thực hiện nhiều điều không thể tưởng tượng được.

4. Tổng kết

Qua bài viết này, chúng ta đã hiểu rõ hơn về khái niệm 神通 (shén tōng) và cấu trúc ngữ pháp của từ này trong tiếng Trung. Thần thông không chỉ là một phần của văn hóa mà còn là biểu tượng cho những khả năng vượt bậc của con người. Hy vọng bạn sẽ tìm thấy bài viết này hữu ích và có thêm nhiều kiến thức mới.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn