Khám Phá Từ “交錯 (jiāo cuò)” – Ý Nghĩa, Cấu Trúc và Ví Dụ Sử Dụng

1. 交錯 (jiāo cuò) Là Gì?

Từ “交錯” (jiāo cuò) trong tiếng Trung có nghĩa là “giao nhau”, “xen kẽ” hoặc “đan xen”. Nó có thể được dùng để chỉ các vật, sự kiện hoặc khái niệm có mối liên hệ, tương tác với nhau theo cách thức chéo hoặc giao thoa. Ví dụ, một con đường có nhiều ngã rẽ có thể được mô tả bằng từ này. Trong ngôn ngữ Hán Việt, “交” mang nghĩa là giao nhau, trong khi “錯” có nghĩa là rối loạn hoặc lẫn lộn, tạo nên một hình ảnh trực quan về sự đan xen trong không gian hoặc thời gian.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ “交錯”

Từ “交錯” được cấu thành từ hai ký tự “交” (jiāo) và “錯” (cuò). Trong tiếng Trung, “交” có thể được sử dụng như một động từ, nghĩa là “giao nhau” hoặc “trao đổi”. Ký tự “錯” thường được xem như một động từ hoặc một danh từ, biểu thị sự sai lầm, lỗi hoặc sự hỗn độn.

Từ “交錯” có thể được dùng như một động từ trong câu, chẳng hạn như “漢語和英語交錯” (Hànyǔ hé Yīngyǔ jiāocuò), nghĩa là “Tiếng Trung và tiếng Anh giao nhau”.

3. Đặt Câu và Ví Dụ Sử Dụng Từ “交錯”

Ví dụ 1: Sử dụng trong văn viết

“在這本書中，作者將過去和現在的故事交錯在一起。”
(Zài zhè bèn shū zhōng, zuòzhě jiāng guòqù hé xiànzài de gùshì jiāocuò zài yīqǐ.)
– Nghĩa là: “Trong cuốn sách này, tác giả đã đan xen các câu chuyện của quá khứ và hiện tại.”

Ví dụ 2: Sử dụng trong giao tiếp hàng ngày

“街道上的行人交錯不斷，似乎沒有盡頭。”
(Jiēdào shàng de xíngrén jiāocuò bùduàn, sìhū méiyǒu jìntóu.)
– Nghĩa là: “Những người đi bộ trên phố giao nhau không ngừng, dường như không có điểm dừng.”

Ví dụ 3: Trong nghệ thuật

“藝術作品中的色彩交錯，使畫面更加豐富。”
(Yìshù zuòpǐn zhōng de sècǎi jiāocuò, shǐ huàmiàn gèngjiā fēngfù.)
– Nghĩa là: “Màu sắc đan xen trong tác phẩm nghệ thuật khiến bức tranh trở nên phong phú hơn.”

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức