Trong tiếng Trung, từ 仰 (yǎng) có một vai trò quan trọng và phong phú trong ngôn ngữ giao tiếp hàng ngày. Hãy cùng tìm hiểu sâu hơn về từ này qua bài viết dưới đây!
Ý Nghĩa Của Từ 仰 (yǎng)
Từ 仰 (yǎng) chủ yếu mang ý nghĩa nhìn lên hoặc ngẩng đầu. Nó có thể chỉ hành động khi một người hướng lên bầu trời, nhìn một vật gì đó cao hơn hoặc thậm chí là sự tôn trọng, ngưỡng mộ đối với ai đó.
Ví dụ về nghĩa đen:
- 仰望星空 (yǎngwàng xīngkōng) – Ngắm nhìn bầu trời đầy sao.
- 孩子们仰头看天 (hái zǐ men yǎng tóu kàn tiān) – Bọn trẻ ngẩng đầu nhìn trời.
Ví dụ về nghĩa bóng:
- 他仰慕她的智慧 (tā yǎngmù tā de zhìhuì) – Anh ấy ngưỡng mộ trí tuệ của cô ấy.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 仰 (yǎng)
Từ 仰 có thể được sử dụng như một động từ trong câu. Trong tiếng Trung, vị trí của từ này thường đứng trước tân ngữ để chỉ hành động:
仰 + Tân ngữ
Ví dụ minh họa cấu trúc:
- 我仰望你 (wǒ yǎngwàng nǐ) – Tôi ngắm nhìn bạn.
- 大家仰慕他的才华 (dàjiā yǎngmù tā de cáihuá) – Tất cả mọi người đều ngưỡng mộ tài năng của anh ấy.
Đặt Câu & Ví Dụ Sử Dụng Từ 仰 (yǎng)
Từ 仰 không chỉ đơn giản là một từ đơn lẻ, mà còn là một phần trong nhiều câu giao tiếp dùng để thể hiện cảm xúc và hành động. Dưới đây là một số câu ví dụ:
Câu ví dụ 1:
在夜晚,我常常仰望星空,思考人生的意义。
(Zài yèwǎn, wǒ chángcháng yǎngwàng xīngkōng, sīkǎo rénshēng de yìyì.) – Vào ban đêm, tôi thường ngẩng đầu nhìn bầu trời đầy sao, suy nghĩ về ý nghĩa của cuộc sống.
Câu ví dụ 2:
他仰头对我说:“我希望能成为一名优秀的医生。”
(Tā yǎngtóu duì wǒ shuō: “Wǒ xīwàng néng chéngwéi yī míng yōuxiù de yīshēng.”) – Anh ấy ngẩng đầu nói với tôi: “Tôi hy vọng mình có thể trở thành một bác sĩ xuất sắc.”
Kết Luận
Từ 仰 (yǎng) không chỉ đơn giản là một từ trong từ điển tiếng Trung, mà còn phản ánh nhiều khía cạnh trong cuộc sống và cảm xúc con người. Hy vọng bài viết đã cung cấp cho bạn cái nhìn sâu hơn về từ ngữ này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn