Từ “决议” (juéyì) trong tiếng Trung mang nhiều ý nghĩa thú vị và ứng dụng rộng rãi trong giao tiếp hàng ngày cũng như trong các lĩnh vực chuyên môn. Bài viết này sẽ cung cấp cho bạn cái nhìn tổng quan về từ này, cấu trúc ngữ pháp, cách sử dụng và các ví dụ minh họa cụ thể.
1. “决议” (juéyì) Là Gì?
Trong tiếng Trung, “决议” có nghĩa là “quyết định” hoặc “nghị quyết”. Đây là một thuật ngữ thường được sử dụng trong các cuộc họp, hội nghị hay trong các văn bản hành chính. Từ “决” có nghĩa là “quyết”, “quyết định”, còn “议” có nghĩa là “thảo luận”. Khi kết hợp lại, chúng tạo thành một từ thể hiện sự thống nhất và quyết định sau khi đã bàn bạc.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “决议”
Về mặt ngữ pháp, “决议” (juéyì) được cấu thành từ hai ký tự là “决” và “议”. Cả hai từ này đều là danh từ, nhưng trong ngữ cảnh sử dụng, chúng thường được kết hợp với các động từ để thể hiện hành động quyết định.
2.1. Cấu trúc câu sử dụng “决议”
Dưới đây là cấu trúc câu cơ bản khi sử dụng từ “决议”:
- [Đối tượng] + 决议 + [về nội dung/thành phần]
2.2. Ví dụ sử dụng
Dưới đây là một số câu ví dụ để minh họa cho cách sử dụng từ “决议”:
- 我们必须尽快通过这个决议。
(Wǒmen bìxū jǐnkuài tōngguò zhège juéyì.)
Chúng ta phải thông qua quyết định này sớm nhất có thể. - 这项决议受到了广泛的支持。
(Zhè xiàng juéyì shòudàole guǎngfàn de zhīchí.)
Quyết định này đã nhận được sự ủng hộ rộng rãi. - 会议决定通过这个决议。
(Huìyì juédìng tōngguò zhège juéyì.)
Các cuộc họp đã quyết định thông qua quyết định này.
3. Ứng Dụng “决议” Trong Cuộc Sống Hàng Ngày
Từ “决议” không chỉ được dùng trong môi trường chuyên môn mà còn có thể áp dụng trong cuộc sống hàng ngày. Ví dụ, khi bạn cùng bạn bè hay gia đình ra một quyết định nào đó, bạn cũng có thể sử dụng từ này để thể hiện sự đồng thuận trong quyết định.
3.1. Ví dụ trong cuộc sống hàng ngày
- 我们昨天的决议是去旅行。
(Wǒmen zuótiān de juéyì shì qù lǚxíng.)
Quyết định của chúng ta hôm qua là đi du lịch. - 我和我的同事们对此决议表示赞成。
(Wǒ hé wǒ de tóngshìmen duì cǐ juéyì biǎoshì zànchéng.)
Tôi và các đồng nghiệp đồng tình với quyết định này.
4. Kết Luận
Từ “决议” (juéyì) là một từ ngữ quan trọng trong tiếng Trung, giúp bạn diễn đạt những quyết định và nghị quyết trong nhiều tình huống khác nhau. Việc hiểu rõ ý nghĩa và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp và viết lách trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
[email protected]CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
