Trong vô vàn từ vựng của tiếng Trung, từ “气馁 (qìněi)” nổi bật với ý nghĩa sâu sắc về tình cảm con người. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ đi sâu vào định nghĩa, cấu trúc ngữ pháp của từ này và cung cấp cho bạn một số ví dụ minh họa để bạn có thể hiểu rõ hơn.
1. “气馁 (qìněi)” là gì?
“气馁” (qìněi) là một danh từ trong tiếng Trung có nghĩa là cảm giác chán nản, nản lòng, mất hy vọng, thường xuất hiện khi một người đối mặt với khó khăn mà không tìm thấy lối thoát. Từ này thường được sử dụng khi nói về tâm trạng của một người do sự thất bại hay áp lực trong cuộc sống.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ: “气馁”
Từ “气馁” gồm hai ký tự: “气” và “馁”.
2.1 Ký tự “气” (qì)
Ký tự “气” mang nghĩa là “khí”, “khí chất”, hay “tinh thần”. Nó thể hiện trạng thái cảm xúc của con người, một yếu tố quan trọng trong giao tiếp và thể hiện nội tâm.
2.2 Ký tự “馁” (něi)
Ký tự “馁” mang nghĩa là “thất bại”, “nản lòng”. Kết hợp với ký tự “气”, nó tạo thành từ “气馁” thể hiện một trạng thái tâm lý cụ thể.
3. Ví dụ minh họa cho từ “气馁”
Dưới đây là một số câu ví dụ giúp bạn hình dung rõ hơn cách sử dụng từ “气馁”.
3.1 Ví dụ 1
我考试没及格，感到很气馁。
Phiên âm: Wǒ kǎoshì méi jígé, gǎndào hěn qìněi.
Dịch nghĩa: Tôi không đậu kỳ thi, cảm thấy rất chán nản.
3.2 Ví dụ 2
他因为失败而感到气馁。
Phiên âm: Tā yīnwèi shībài ér gǎndào qìněi.
Dịch nghĩa: Anh ấy cảm thấy chán nản vì thất bại.
3.3 Ví dụ 3
不要气馁，失败是成功之母。
Phiên âm: Bùyào qìněi, shībài shì chénggōng zhī mǔ.
Dịch nghĩa: Đừng chán nản, thất bại là mẹ của thành công.
4. Lời Kết
Từ “气馁 (qìněi)” không chỉ đơn thuần là một từ vựng trong tiếng Trung, mà còn phản ánh trạng thái cảm xúc của con người trong những tình huống khó khăn. Vì vậy, việc hiểu rõ ý nghĩa và cách dùng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
0936 126 566CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
