1. Giới Thiệu Về Từ ‘瓜分’
Từ ‘瓜分 (guāfēn)’ trong tiếng Trung có nghĩa là ‘chia sẻ’, đặc biệt là trong ngữ cảnh chia lì xì hay phân chia tài sản. Từ này được sử dụng trong các tình huống khi một cái gì đó được chia cho nhiều người hoặc nhiều phần khác nhau.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ ‘瓜分’
2.1. Phân tích từ ‘瓜分’
‘瓜分’ bao gồm hai phần: ‘瓜’ và ‘分’. ‘瓜’ có nghĩa là ‘dưa’, nhưng trong ngữ cảnh này, nó thường chỉ điều gì đó có thể được chia sẻ. Còn ‘分’ có nghĩa là ‘chia’, ‘phân chia’. Khi kết hợp lại, ‘瓜分’ có nghĩa là ‘chia sẻ’ một cách công bằng.
2.2. Ngữ pháp và cách sử dụng
Trong tiếng Trung, ‘瓜分’ được sử dụng như một động từ trong câu. Cấu trúc chung của câu có thể là: Chủ ngữ + 瓜分 + Tân ngữ. Điều này có nghĩa là một người hoặc một nhóm người sẽ chia sẻ một cái gì đó cụ thể.
3. Ví Dụ Minh Họa Cụ Thể Về Từ ‘瓜分’
Ví dụ 1
Trong một bữa tiệc, khi nói đến việc chia quà tặng: 我们应该瓜分这些礼物。 (Wǒmen yīnggāi guāfēn zhèxiē lǐwù.) – Chúng ta nên chia sẻ những món quà này.
Ví dụ 2
Trong một hội nghị về phân chia lợi nhuận: 公司将瓜分利润。 (Gōngsī jiāng guāfēn lìrùn.) – Công ty sẽ chia sẻ lợi nhuận.
Ví dụ 3
Khi bàn về việc chia sẻ tài sản trong một gia đình: 父母决定瓜分遗产。 (Fùmǔ juédìng guāfēn yíchǎn.) – Cha mẹ quyết định chia tài sản thừa kế.
4. Kết Luận
Từ ‘瓜分 (guāfēn)’ thực sự mang lại sự rõ ràng trong việc phân chia một nguyên liệu hoặc tài sản nào đó, và cấu trúc ngữ pháp của nó rất dễ hiểu. Hy vọng rằng qua bài viết này, bạn có thể hiểu rõ hơn và sử dụng từ ‘瓜分’ trong các ngữ cảnh thực tế của mình.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn