1. 苦恼 (kǔnǎo) Là Gì?
‘苦恼’ (kǔnǎo) là một từ tiếng Trung có nghĩa là “đau khổ” hoặc “khổ sở.” Từ này thường được sử dụng để diễn tả cảm giác bực bội, khó khăn hoặc nỗi lo lắng mà một người trải qua trong một tình huống nào đó. Nó thể hiện sự chán nản và bối rối mà không ai muốn gặp phải.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 苦恼
Cấu trúc ngữ pháp của ‘苦恼’ gồm hai yếu tố chính:
- 苦 (kǔ): có nghĩa là “đắng,” “khổ,” thường được dùng để chỉ sự đau đớn về mặt cảm xúc hoặc thể chất.
- 恼 (nǎo): có nghĩa là “quấy rầy,” “làm phiền,” thể hiện sự khó chịu.
Khi kết hợp lại, ‘苦恼’ diễn tả cảm giác đau khổ và sự quấy rầy mà một người phải trải qua.
3. Đặt Câu và Ví Dụ Minh Họa Cho ‘苦恼’
3.1. Ví Dụ 1
我最近工作很忙，感到非常苦恼。
(Wǒ zuìjìn gōngzuò hěn máng, gǎndào fēicháng kǔnǎo.)
Dịch: Gần đây tôi rất bận rộn với công việc, cảm thấy cực kỳ khổ sở.
3.2. Ví Dụ 2
他的生活中充满了苦恼。
(Tā de shēnghuó zhōng chōngmǎnle kǔnǎo.)
Dịch: Cuộc sống của anh ấy đầy rẫy những nỗi khổ sở.
3.3. Ví Dụ 3
面对困难，她感到苦恼不已。
(Miànduì kùnnán, tā gǎndào kǔnǎo bùyǐ.)
Dịch: Đối mặt với khó khăn, cô ấy cảm thấy khổ sở không ngừng.
4. Kết Luận
Từ ‘苦恼’ (kǔnǎo) không chỉ đơn giản là một từ để miêu tả cảm xúc tiêu cực mà còn giúp chúng ta hiểu biết hơn về bản thân và người khác trong những tình huống khó khăn. Việc sử dụng từ này đúng cách sẽ giúp cải thiện khả năng giao tiếp trong tiếng Trung của bạn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
Hotline: 0936 126 566Website: https://dailoan.vn/Email: duhoc@dailoan.vn
117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà NộiCổ Linh, Long Biên, Hà NộiCÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
