Khám Phá Từ ‘起用’ (qǐ yòng) – Ý Nghĩa, Ngữ Pháp và Ví Dụ Cụ Thể

1. ‘起用’ (qǐ yòng) Là Gì?

‘起用’ (qǐ yòng) là một từ vựng tiếng Trung mang nghĩa là “được sử dụng, được bổ nhiệm, hoặc được điều động”. Từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến công việc, đặc biệt là khi nói đến việc bổ nhiệm một người vào một vị trí mới hoặc khởi động một hoạt động nào đó.

Ví dụ, trong một công ty, khi một nhân viên mới được bổ nhiệm vào một vị trí quản lý, chúng ta có thể nói “他被起用为经理” (tā bèi qǐ yòng wéi jīng lǐ), có nghĩa là “Anh ấy được bổ nhiệm làm quản lý”.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ: ‘起用’

2.1. Gốc Từ và Cấu Trúc

‘起用’ được hình thành từ hai thành phần chính: ‘起’ (qǐ) có nghĩa là “khởi đầu” hoặc “bắt đầu”, và ‘用’ (yòng) có nghĩa là “sử dụng”. Khi kết hợp lại, ‘起用’ mang ý nghĩa là “bắt đầu sử dụng” hoặc “được sử dụng”.

2.2. Cấu Trúc câu

‘起用’ thường đi kèm với một chủ ngữ và bổ ngữ để tạo thành câu hoàn chỉnh.
Ví dụ:
– ‘公司决定起用他’ (gōng sī jué dìng qǐ yòng tā) – “Công ty quyết định bổ nhiệm anh ấy.”

3. Cách Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ: ‘起用’

3.1. Ví Dụ Câu Đơn Giản

‘起用’ được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Dưới đây là một số ví dụ:
– ‘她被起用为项目经理’ (tā bèi qǐ yòng wéi xiàng mù jīng lǐ) – “Cô ấy được bổ nhiệm làm quản lý dự án.”
– ‘政府决定起用新政策’ (zhèng fǔ jué dìng qǐ yòng xīn zhèng cè) – “Chính phủ quyết định áp dụng chính sách mới.”

3.2. Ví Dụ Trong Các Tình Huống Thực Tế

Trong môi trường làm việc, việc ‘起用’ thường xảy ra khi một người có năng lực xuất sắc cần được công nhận. Ví dụ:
– ‘经过仔细评估，公司终于起用她’ (jīng guò zǐ xì píng gū, gōng sī zhōng yú qǐ yòng tā) – “Sau khi đánh giá kỹ lưỡng, công ty cuối cùng đã bổ nhiệm cô ấy.”

4. Kết Luận

‘起用’ (qǐ yòng) không chỉ đơn thuần là một từ ngữ trong tiếng Trung mà còn mang ý nghĩa quan trọng trong môi trường chuyên nghiệp. Việc hiểu rõ về hình thức, cấu trúc và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong các ngữ cảnh liên quan đến công việc và sự nghiệp.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Hotline: 0936 126 566

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức