1. 配 (pèi) là gì?
Có thể nói rằng “配 (pèi)” là một từ ngữ phổ biến trong tiếng Trung, được sử dụng rất nhiều trong giao tiếp hàng ngày. Từ này mang nhiều ý nghĩa khác nhau phụ thuộc vào ngữ cảnh, nhưng chủ yếu được hiểu là “phối hợp”, “sắp xếp” hoặc “kết hợp”.
1.1. Các nghĩa của “配 (pèi)”
- Phối hợp:
Kết hợp các yếu tố khác nhau để tạo thành một tổng thể hoàn chỉnh. - Sắp xếp: Tổ chức hoặc bố trí theo một cách nào đó.
- Kết hợp: Ghép hai hay nhiều phần lại với nhau.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ: 配
Từ “配 (pèi)” có thể sử dụng trong nhiều cấu trúc ngữ pháp khác nhau. Thông thường, nó sẽ xuất hiện như một động từ trong câu và có thể được kết hợp với các danh từ, động từ khác.
2.1. Cấu trúc cơ bản
Cấu trúc cơ bản của câu có chứa “配 (pèi)” thường sẽ là:
Chủ ngữ + 配 + Tân ngữ
Ví dụ: 我配这个角色。 (Wǒ pèi zhège juésè.) – “Tôi phối hợp vai diễn này.”
2.2. Sử dụng trong cụm từ
“配 (pèi)” cũng có thể được sử dụng trong nhiều cụm từ khác nhau. Dưới đây là một số cụm từ thông dụng:
- 配合 (pèihé): Phối hợp
- 搭配 (dāpèi): Kết hợp, phối hợp các món đồ
- 配件 (pèijiàn): Phụ kiện
3. Đặt câu và lấy ví dụ minh họa
3.1. Ví dụ với nghĩa “phối hợp”
他们需要配合才能完成这个项目。 (Tāmen xūyào pèihé cáinéng wánchéng zhège xiàngmù.) – “Họ cần phối hợp để hoàn thành dự án này.”
3.2. Ví dụ với nghĩa “sắp xếp”
请把这些材料配好。 (Qǐng bǎ zhèxiē cáiliào pèi hǎo.) – “Xin vui lòng sắp xếp những tài liệu này cho tốt.”
3.3. Ví dụ với nghĩa “kết hợp”
这种颜色搭配得很好。 (Zhè zhǒng yánsè dāpèi dé hěn hǎo.) – “Màu sắc này kết hợp rất đẹp.”
4. Kết luận
Như vậy, “配 (pèi)” là một từ quan trọng và phong phú trong tiếng Trung, với nhiều nghĩa và ứng dụng khác nhau. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
