1. ‘露天’ (lùtiān) là gì?
‘露天’ (lùtiān) trong tiếng Trung có nghĩa là “ngoài trời” hoặc “mở cửa trời”. Từ này thường được dùng để chỉ các hoạt động, sự kiện hay không gian không bị che chắn bởi mái hoặc tường, cho phép mọi người tiếp xúc trực tiếp với không khí và ánh sáng tự nhiên.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ ‘露天’
Từ ‘露天’ được cấu tạo bởi hai ký tự: ‘露’ và ‘天’. Trong đó:
- ‘露’ (lù): có nghĩa là “mở”, “lộ ra”.
- ‘天’ (tiān): có nghĩa là “trời”.
Cùng nhau, chúng diễn tả ý nghĩa “ở ngoài trời”. Cấu trúc này không chỉ được sử dụng cho các địa điểm mà còn có thể mở rộng ra để nói về các hoạt động diễn ra bên ngoài.
3. Đặt câu và ví dụ minh họa cho từ ‘露天’
3.1. Ví dụ trong hội thoại
Ví dụ: 这个露天市场每天都有很多人来购物。 (Zhège lùtiān shìchǎng měitiān dōu yǒu hěn duō rén lái gòuwù.)
Dịch nghĩa: “Chợ ngoài trời này mỗi ngày đều có rất nhiều người đến mua sắm.”
3.2. Ví dụ trong mô tả địa điểm
Ví dụ: 我们将在露天餐厅享用晚餐。 (Wǒmen jiàng zài lùtiān cāntīng xiǎngyòng wǎncān.)
Dịch nghĩa: “Chúng tôi sẽ dùng bữa tối tại nhà hàng ngoài trời.”
3.3. Ví dụ sử dụng trong văn viết
Ví dụ: 露天演唱会吸引了成千上万的观众。 (Lùtiān yǎnchànghuì xīyǐnle chéngqiān shàngwàn de guānzhòng.)
Dịch nghĩa: “Buổi hòa nhạc ngoài trời đã thu hút hàng ngàn khán giả.”
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn