Từ 移植 (yízhí) có một ý nghĩa phong phú trong tiếng Trung và được sử dụng trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp của từ này cũng như cách sử dụng trong câu.
1. 移植 (yízhí) Là Gì?
Từ 移植 (yízhí) có nghĩa là “cấy ghép” hoặc “di chuyển và cấy”. Trong ngữ cảnh y học, nó thường đề cập đến việc cấy ghép mô hoặc cơ quan. Ngoài ra, trong lĩnh vực nông nghiệp, từ này cũng được dùng để chỉ việc di chuyển cây trồng từ nơi này sang nơi khác.
1.1. Ý Nghĩa Cụ Thể
Trong y học, 移植 có thể ám chỉ đến các phẫu thuật như cấy ghép thận, tim hay gan. Trong nông nghiệp, nó có thể là việc đưa cây giống từ một vườn ươm đến nơi trồng cố định.
1.2. Phát Âm và Phiên Âm
Cách phát âm từ 移植 là yízhí. Trong đó, âm yí có nghĩa là “di chuyển”, còn zhí có nghĩa là “cấy ghép”.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 移植
Từ 移植 (yízhí) thuộc loại từ động và có thể được sử dụng theo rất nhiều cấu trúc khác nhau trong câu. Cấu trúc cơ bản là: 主语 + 移植 + 受词.
2.1. Ví dụ trong ngữ cảnh y tế
例句: 他需要进行心脏移植。 (Tā xūyào jìnxíng xīnzàng yízhí.)
(Anh ấy cần phải phẫu thuật cấy ghép tim.)
2.2. Ví dụ trong nông nghiệp
例句: 这个树苗需要移植到花园里。 (Zhège shùmiáo xūyào yízhí dào huāyuán lǐ.)
(Cây giống này cần được cấy chuyển vào vườn.)
3. Cách Sử Dụng 移植 Trong Tiếng Trung
Tùy thuộc vào ngữ cảnh mà 移植 có thể mang những nghĩa khác nhau. Hãy cùng xem xét một số ví dụ khác để hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ này.
3.1. Nguyên Tắc Sử Dụng
Khi sử dụng 移植 trong câu, bạn nên đảm bảo rằng nó rõ ràng về ngữ cảnh để không gây nhầm lẫn cho người nghe.
3.2. Ví dụ Thêm
例句: 医生建议我进行hair移植。 (Yīshēng jiànyì wǒ jìnxíng hair yízhí.)
(Bác sĩ khuyên tôi nên làm phẫu thuật cấy tóc.)
4. Kết Luận
Qua bài viết này, chúng ta đã cùng tìm hiểu về từ 移植 (yízhí), cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng qua các ví dụ minh họa. Hy vọng bạn đã có thêm kiến thức bổ ích về từ vựng này trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn