Khám Phá Từ Vựng: 无精打采 (wújīng-dǎcǎi) – Nghĩa, Ngữ Pháp và Ví Dụ Sử Dụng

无精打采 là gì?

无精打采 (wújīng-dǎcǎi) là một thành ngữ trong tiếng Trung Quốc, thường được dùng để diễn tả trạng thái tinh thần không có sức sống, uể oải, không hứng thú hoặc không tập trung. Cụm từ này được cấu thành từ ba thành phần:

• 无 (wú) có nghĩa là “không”
• 精 (jīng) có nghĩa là “tinh thần”, “năng lượng”
• 打采 (dǎcǎi) có nghĩa là “hứng thú”, “sự nhiệt tình”

Khi kết hợp lại, nó mang ý nghĩa là “không có tinh thần hứng thú”.

Cấu trúc ngữ pháp của từ 无精打采

Cấu trúc của thành ngữ này rất đơn giản, bao gồm ba thành phần. Đặc biệt, 无 精 打 采 thể hiện một trạng thái cảm xúc hoặc tinh thần. Trong ngữ pháp tiếng Trung, những từ như 无 (không) thường đi trước để tạo nên ý nghĩa phủ định cho từ tiếp theo. Chúng ta có thể hiểu rằng 无 精 打 采 có thể sử dụng để diễn tả cảm xúc trong cả văn nói và văn viết.

Đặt câu và ví dụ minh họa cho từ 无精打采

Dưới đây là một số câu ví dụ để làm rõ cách sử dụng 无精打采:

• 今天他无精打采，似乎没有什么精神去上班。 (Jīntiān tā wújīng-dǎcǎi, shìhū méiyǒu shénme jīngshén qù shàngbān.) – Hôm nay anh ấy vô cùng uể oải, dường như không có tinh thần để đi làm.
• 考试前我一直感到无精打采，连学习都 không muốn. (Kǎoshì qián wǒ yīzhí gǎndào wújīng-dǎcǎi, lián xuéxí dōu bùxiǎng.) – Trước kỳ thi, tôi luôn cảm thấy không có sức sống, thậm chí không muốn học.

Tại sao cần biết đến 无精打采?

Việc hiểu biết và nắm vững nghĩa và cách sử dụng của các từ ngữ trong tiếng Trung không chỉ giúp cải thiện khả năng giao tiếp mà còn giúp bạn nhận biết được cảm xúc và tâm trạng của người khác. 无精打采 thường được sử dụng trong các tình huống mô tả tâm trạng con người hoặc trong các bối cảnh giao tiếp hàng ngày.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Email: [email protected]

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức