1. 多情 (duō qíng) Là Gì?
Từ “多情” (duō qíng) trong tiếng Trung có nghĩa là “đa tình”. Từ này thường được sử dụng để chỉ những người có nhiều tình cảm, thường xuyên thể hiện xúc cảm trong tình yêu hoặc cuộc sống hàng ngày. “多” (duō) có nghĩa là nhiều, trong khi “情” (qíng) ám chỉ đến tình cảm, tình yêu. Từ này có thể được dùng trong các bối cảnh khác nhau, từ văn học đến ngôn ngữ hàng ngày.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 从多情 (duō qíng)
2.1. Phân Tích Thành Phần
Cấu trúc của từ “多情” rất đơn giản:
- “多” (duō) – Từ chỉ số nhiều, mang ý nghĩa phong phú, dồi dào.
- “情” (qíng) – Từ chỉ tình cảm, cảm xúc.
2.2. Ý Nghĩa Ngữ Pháp
Khi kết hợp lại, “多情” thể hiện trạng thái của cảm xúc, tức là một người có nhiều tình cảm, dễ bị tổn thương hoặc dễ xúc động.
3. Ví Dụ Sử Dụng Từ 多情 Trong Câu
3.1. Câu Ví Dụ 1
他是个多情的人,总是对每个人都很关心。 (Tā shì gè duō qíng de rén, zǒng shì duì měi gè rén dōu hěn guānxīn.)
Dịch: Anh ấy là một người đa tình, luôn quan tâm đến mọi người.
3.2. Câu Ví Dụ 2
多情的天空,让我想起关于爱的回忆。 (Duō qíng de tiānkōng, ràng wǒ xiǎng qǐ guānyú ài de huíyì.)
Dịch: Bầu trời đa tình khiến tôi nhớ về những kỷ niệm về tình yêu.
4. Kết Luận
Người ta thường nói rằng “多情” (duō qíng) không chỉ là việc cảm nhận và chia sẻ tình cảm mà còn là sự nhạy bén trong tâm hồn. Qua bài viết này, hy vọng bạn đã phần nào hiểu được ý nghĩa và cấu trúc của từ này trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn