1. 空手 (kōng shǒu) Là Gì?
Từ ‘空手 (kōng shǒu)’ trong tiếng Trung có nghĩa là “tay không” hay “không mang theo vật gì”. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong nhiều bối cảnh, bao gồm cả võ thuật, nơi mà một người chiến đấu mà không sử dụng vũ khí hay công cụ hỗ trợ khác. Nó cũng có thể được dùng trong cuộc sống hàng ngày để diễn tả tình trạng không mang theo đồ, chẳng hạn như đi ra ngoài mà không có túi xách hoặc tài sản.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ ‘空手’
Ngữ pháp của từ ‘空手 (kōng shǒu)’ khá đơn giản. Từ này bao gồm hai phần:
- 空 (kōng): có nghĩa là “trống rỗng” hoặc “không có gì”.
- 手 (shǒu): có nghĩa là “tay”.
Khi ghép lại, từ ‘空手’ mang nghĩa là “tay không” hay “không có gì trong tay”. Cấu trúc này thể hiện sự thiếu thốn hoặc không có thứ gì cụ thể.
3. Ví Dụ Cụ Thể Về Cách Sử Dụng ‘空手’ Trong Câu
3.1. Sử Dụng Trong Võ Thuật
Trong võ thuật, ‘空手 (kōng shǒu)’ thường được sử dụng để chỉ việc chiến đấu mà không cần vũ khí. Ví dụ:
他今天去练习空手道,没有带任何武器。
(Tā jīntiān qù liànxí kōngshǒudào, méiyǒu dài rènhé wǔqì.)
(Anh ấy hôm nay đi luyện tập karate, không mang theo vũ khí nào.)
3.2. Sử Dụng Trong Đời Sống Hằng Ngày
Trong bối cảnh đời sống, từ ‘空手’ cũng có thể được áp dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày. Ví dụ:
我出门时,拿着空手。
(Wǒ chūmén shí, názhe kōngshǒu.)
(Khi ra ngoài, tôi chỉ có tay không.)
4. Một Số Từ Vựng Liên Quan Đến ‘空手’
- 空 (kōng): Trống rỗng, không có.
- 手 (shǒu): Tay, bàn tay.
- 空手道 (kōng shǒu dào): Karate – một bộ môn võ thuật không dùng vũ khí.
- 空手进攻 (kōng shǒu jìn gōng): Tấn công bằng tay không.
5. Kết Luận
Từ ‘空手 (kōng shǒu)’ không chỉ mang nghĩa “tay không” mà còn có ý nghĩa sâu rộng, cho thấy sự thiếu thốn, không phụ thuộc vào vũ khí hay công cụ. Hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về từ vựng này và cách sử dụng nó trong cuộc sống hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn