Từ 下海 (xià hǎi) là một thuật ngữ thú vị trong tiếng Trung, mang nhiều ý nghĩa sâu sắc và được sử dụng rộng rãi trong cuộc sống hàng ngày. Bài viết này sẽ giúp bạn tìm hiểu chi tiết về 下海 cùng với cấu trúc ngữ pháp và một số ví dụ minh họa.
下海 (xià hǎi) Là Gì?
下海 trong tiếng Trung có nghĩa là “xuống biển”, nhưng trong ngữ cảnh xã hội hiện đại, nó thường được hiểu là “bước vào lĩnh vực mới”, “rời bỏ công việc hiện tại để tham gia vào lĩnh vực khác” hoặc “đầu tư vào một lĩnh vực mới”. Thuật ngữ này thường được sử dụng khi một người quyết định từ bỏ công việc ổn định để thử sức mình trong một lĩnh vực khác, ví dụ như khởi nghiệp hay tham gia vào ngành công nghiệp sáng tạo.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 下海
Từ 下海 được cấu tạo từ hai yếu tố:
- 下 (xià): có nghĩa là “xuống”.
- 海 (hǎi): có nghĩa là “biển”.
Khi ghép lại, chúng ta có 下海, mang nghĩa “xuống biển” nhưng lại được hiểu theo nghĩa bóng là “tham gia vào một lĩnh vực mới, rời bỏ công việc cũ”.
Cách Sử Dụng 下海 Trong Câu
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho cách sử dụng từ 下海 trong câu:
Ví dụ Minh Họa
- 他为了追求自己的梦想,决定下海创业。
(Tā wèile zhuīqiú zìjǐ de mèngxiǎng, juédìng xià hǎi chuàngyè.)
(Để theo đuổi ước mơ của mình, anh ấy quyết định tham gia khởi nghiệp.) - 很多年轻人选择下海做自媒体。
(Hěnduō niánqīng rén xuǎnzé xià hǎi zuò zìméitǐ.)
(Nhiều bạn trẻ chọn tham gia vào lĩnh vực truyền thông cá nhân.) - 她觉得现在是时候下海,更换工作了。
(Tā juédé xiànzài shì shíhòu xià hǎi, gēnghuàn gōngzuòle.)
(Cô ấy cảm thấy bây giờ là thời điểm thích hợp để rời bỏ công việc và tìm một hướng đi mới.)
Kết Luận
下海 không chỉ là một thuật ngữ, mà còn mang đậm tính triết lý về sự đổi mới và dám thử thách bản thân. Hy vọng bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa và cách sử dụng từ 下海 trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn