1. 似曾相識 (sì céng xiāng shì) Là Gì?
Cụm từ 似曾相識 (sì céng xiāng shì) trong tiếng Trung có nghĩa là “giống như đã quen biết” hoặc “cảm giác quen thuộc”. Đây là một cách diễn đạt nhằm bày tỏ cảm giác gặp lại ai đó hoặc một điều gì đó mà bạn dường như đã thấy hoặc gặp trước đó, mặc dù bạn không thể nhớ rõ ràng.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 似曾相識
Cụm từ 似曾相識 được cấu thành từ ba thành phần:
- 似 (sì): có nghĩa là “giống như”.
- 曾 (céng): mang nghĩa “đã từng”.
- 相識 (xiāng shì): có nghĩa là “quen biết”.
Khi kết hợp lại, chúng tạo thành một khái niệm diễn đạt sự giống nhau của một trải nghiệm trong quá khứ.
3. Đặt Câu Và Ví Dụ Có Từ 似曾相識
3.1 Đặt câu
Ví dụ câu sử dụng cụm từ 似曾相識:
- 当我看到他的时候,感觉有点似曾相识。(Dāng wǒ kàn dào tā de shíhòu, gǎnjué yǒudiǎn sì céng xiāng shì.) – Khi tôi thấy anh ấy, tôi cảm thấy có vẻ quen thuộc.
- 这张照片让我觉得似曾相识。(Zhè zhāng zhàopiàn ràng wǒ juédé sì céng xiāng shì.) – Bức ảnh này làm tôi cảm thấy giống như đã gặp ở đâu đó.
3.2 Ví dụ trong cuộc sống thực
Trong một bối cảnh cụ thể, nếu bạn nhìn thấy một người mà bạn không quen biết nhưng lại có cảm giác rằng bạn đã từng gặp họ, bạn có thể nói:
我在街上见到他,突然觉得似曾相识。(Wǒ zài jiē shàng jiàn dào tā, túrán juédé sì céng xiāng shì.) – Tôi gặp anh ấy trên phố và đột nhiên có cảm giác như đã quen biết.
4. Tại Sao Nên Học Về 似曾相識?
Hiểu rõ về cụm từ 似曾相識 sẽ giúp bạn mở rộng khả năng ngôn ngữ và duy trì giao tiếp mạch lạc hơn. Ngôn ngữ là cầu nối giữa mọi người, và việc nắm chắc những cụm từ quen thuộc sẽ kích thích khả năng sử dụng ngôn ngữ hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn