Khám Phá Ý Nghĩa Của 大功告成 (dà gōng gào chéng) Và Cách Sử Dụng Nó Trong Giao Tiếp

1. 大功告成 Là Gì?

Cụm từ 大功告成 (dà gōng gào chéng) trong tiếng Trung có nghĩa là “một công việc lớn đã hoàn thành”. Nó thường được dùng để chỉ giai đoạn khi một dự án, công việc hay nhiệm vụ quan trọng đã được hoàn thành thành công. Câu này thể hiện sự hài lòng và vui mừng khi đạt được kết quả mong đợi.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 大功告成

Cấu trúc của cụm từ này có thể được phân tích như sau:

• 大 (dà): lớn, vĩ đại
• 功 (gōng): công, công lao, thành tựu
• 告 (gào): thông báo, thông cáo
• 成 (chéng): hoàn thành, đạt được

Vì vậy, 「大功告成」 có thể hiểu là “thông báo rằng công lao lớn đã được hoàn thành”.

3. Cách Sử Dụng 大功告成 Trong Câu

Cụm từ này có thể được sử dụng trong nhiều hoàn cảnh khác nhau, từ công việc đến đời sống hàng ngày. Dưới đây là một số ví dụ minh họa:

3.1 Ví Dụ Câu 1

经历了几个月的努力，这个项目终于 大功告成 了。

(Jīnglìle jǐ ge yuè de nǔlì, zhège xiàngmù zhōngyú dà gōng gào chéng le.)
(Sau vài tháng nỗ lực, dự án này cuối cùng đã hoàn thành.)

3.2 Ví Dụ Câu 2

大家都很高兴，因为我们的努力换来了 大功告成。

(Dàjiā dōu hěn gāoxìng, yīnwèi wǒmen de nǔlì huànláile dà gōng gào chéng.)
(Mọi người đều rất vui vì nỗ lực của chúng ta đã đem lại thành công.)

4. Kết Luận

Cụm từ 大功告成 không chỉ đơn thuần là một cách diễn đạt mà còn phản ánh sự hài lòng và thành công trong công việc. Việc hiểu và sử dụng đúng cách cụm từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

Hotline: 0936 126 566

Website: https://dailoan.vn/

Email: duhoc@dailoan.vn

117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• Du học Đài Loan
• Học tiếng Trung
• Du học nghề Đức
• Tiếng Đức