Từ khóa chính 竭力 (jiélì) trong tiếng Trung rất quan trọng trong việc diễn đạt ý chí, sự nỗ lực và quyết tâm trong một hành động nào đó. Hãy cùng tìm hiểu sâu hơn về từ này qua bài viết dưới đây!
1. 竭力 (Jiélì) là gì?
Trong tiếng Trung, 竭力 (jiélì) có nghĩa là “dồn hết sức”, “cố gắng hết mình” hoặc “tận lực”. Nó thường được sử dụng để mô tả hành động hoặc công việc mà một người thực hiện với tất cả khả năng và nỗ lực của mình. Từ này không chỉ diễn tả sự cố gắng mà còn thể hiện sự tận tâm và quyết tâm cao độ.
2. Cấu trúc ngữ pháp của 竭力
竭力 là một từ kép được hình thành từ hai ký tự: 竭 (jié) và 力 (lì). Trong đó:
- 竭 (jié): Có nghĩa là “cạn kiệt”, “hết sức mình”.
- 力 (lì): Có nghĩa là “sức lực” hoặc “năng lực”.
Khi kết hợp lại, 竭力 (jiélì) thể hiện ý nghĩa “cố gắng hết sức” hoặc “dùng toàn bộ sức lực”.
3. Đặt câu và lấy ví dụ minh họa cho từ 竭力
Ví dụ 1:
为了实现自己的梦想，他竭力工作。
Phiên âm: Wèile shíxiàn zìjǐ de mèngxiǎng, tā jiélì gōngzuò.
Dịch nghĩa: Để hiện thực hóa giấc mơ của mình, anh ấy đã làm việc hết sức.
Ví dụ 2:
在比赛中，选手们竭力争取胜利。
Phiên âm: Zài bǐsài zhōng, xuǎnshǒu men jiélì zhēngqǔ shènglì.
Dịch nghĩa: Trong cuộc thi, các vận động viên nỗ lực hết mình để giành chiến thắng.
Ví dụ 3:
他们竭力支持这项慈善活动。
Phiên âm:
Tāmen jiélì zhīchí zhè xiàng císhàn huódòng.
Dịch nghĩa: Họ tận lực ủng hộ hoạt động từ thiện này.
4. Tầm Quan Trọng của 竭力 Trong Cuộc Sống
Sự nỗ lực và cố gắng hết mình là yếu tố quan trọng trong mọi lĩnh vực, từ học tập, công việc cho đến những thử thách hàng ngày. Từ 竭力 (jiélì) không chỉ phản ánh tinh thần làm việc hăng say mà còn khuyến khích mọi người vượt qua khó khăn và trở ngại để đạt được mục tiêu.
5. Kết Luận
Từ 竭力 (jiélì) mang đến giá trị sâu sắc trong văn hóa và đời sống hàng ngày của người nói tiếng Trung. Cách sử dụng từ này không chỉ giúp diễn đạt ý chí mà còn thể hiện sự quyết tâm vượt qua thách thức. Hy vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa và cách sử dụng của từ 竭力!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
