1. 低估 (dīgū) là gì?
Từ 低估 (dīgū) trong tiếng Trung có nghĩa là “đánh giá thấp” hoặc “khoảng cách đánh giá của một điều gì đó thấp hơn thực tế.” Trong các ngữ cảnh khác nhau, nó có thể ám chỉ việc không đánh giá đúng giá trị, khả năng hoặc tầm quan trọng của một sự việc, người hay đối tượng nào đó.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 低估
Cấu trúc ngữ pháp của 低估 tương đối đơn giản. Đây là một động từ. Khi sử dụng, bạn có thể kết hợp nó với các từ khác để tạo thành các cụm từ có nghĩa rõ ràng hơn.
2.1. Cách sử dụng 低估 trong câu
低估 thường đi cùng với các chủ ngữ chỉ người hoặc sự vật mà bạn đang nói đến. Câu có thể được cấu trúc như sau:
Không nên 低估 khả năng của ai đó.
2.2. Một số cụm từ kết hợp với 低估
- 低估能力 (dīgū nénglì): Đánh giá thấp khả năng.
- 低估价值 (dīgū jiàzhí): Đánh giá thấp giá trị.
- 低估影响 (dīgū yǐngxiǎng): Đánh giá thấp ảnh hưởng.
3. Ví dụ minh họa cho việc sử dụng từ 低估
3.1. Ví dụ 1
我们不应该低估他的能力。
Dịch nghĩa: Chúng ta không nên đánh giá thấp khả năng của anh ấy.
3.2. Ví dụ 2
市场可能低估了这项产品的价值。
Dịch nghĩa: Thị trường có thể đã đánh giá thấp giá trị của sản phẩm này.
3.3. Ví dụ 3
在这个项目上我们不可以低估风险。
Dịch nghĩa: Trong dự án này, chúng ta không thể đánh giá thấp rủi ro.
4. Tại sao cần tránh việc 低估?
Việc đánh giá thấp một người hay một điều gì đó có thể dẫn đến nhiều hệ quả xấu. Chúng ta có thể bỏ lỡ những cơ hội quan trọng hoặc không chuẩn bị tốt cho các nguy cơ tiềm ẩn. Chính vì vậy, cần có cái nhìn đánh giá khách quan và công bằng hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ


CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn