1. “宽厚” (kuānhòu) Là Gì?
“宽厚” (kuānhòu) trong tiếng Trung có nghĩa là rộng rãi, bao dung và thường được dùng để diễn tả tính cách của một người. Từ này thường mô tả những người có tấm lòng lớn, sẵn sàng tha thứ và chấp nhận người khác, không gò bó bản thân vào những định kiến hay yêu cầu quá mức.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “宽厚”
“宽厚” (kuānhòu) được cấu tạo từ hai thành phần:
- 宽 (kuān):
có nghĩa là rộng, không chật hẹp, bao la.
- 厚 (hòu): có nghĩa là dày, sâu, có chiều sâu về mặt cảm xúc.
Khi kết hợp lại, “宽厚” mang ý nghĩa của một tâm hồn rộng lớn, thể hiện tính nhân văn và sự bao dung.
3. Cách Sử Dụng Từ “宽厚”
Trong tiếng Trung, từ “宽厚” có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh để diễn tả tính cách hoặc phẩm chất của một người. Có thể sử dụng với cấu trúc câu như sau:
3.1. Ví Dụ Minh Họa
– 他是一个宽厚的人,总是乐于帮助别人。
(Tā shì yīgè kuānhòu de rén, zǒng shì lèyú bāngzhù biérén.)
Dịch: Anh ấy là một người rộng rãi, luôn sẵn lòng giúp đỡ người khác.
– 在生活中,我们需要更多宽厚的心态。
(Zài shēnghuó zhōng, wǒmen xūyào gèng duō kuānhòu de xīntài.)
Dịch: Trong cuộc sống, chúng ta cần một tâm thái rộng rãi hơn.
4. Lợi Ích Của Việc Hiểu Biết Về “宽厚”
Việc nắm rõ ý nghĩa và cách sử dụng của từ “宽厚” không chỉ giúp người học tiếng Trung giao tiếp một cách tự tin hơn mà còn khuyến khích những giá trị tích cực trong cuộc sống. Sự bao dung và tấm lòng rộng rãi chính là những phẩm chất quý báu trong bất kỳ nền văn hóa nào.
Một Số Từ Liên Quan
- 宽容 (kuānróng): Bao dung
- 宽心 (kuānxīn): Thoải mái, không lo âu
- 厚道 (hòudào): Nhân hậu, tốt bụng
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn