Từ ‘晃荡’ là gì?
Từ “晃荡” (huàngdang) trong tiếng Trung có nghĩa là “lắc lư”, “trả đũa”, hoặc “khua khoắng”. Từ này thường được sử dụng để mô tả hành động di chuyển một cách không ổn định hoặc không chắc chắn, như người say rượu đi lại loạng choạng hoặc một vật gì đó đang bị gió thổi mạnh.
Cấu trúc ngữ pháp của từ ‘晃荡’
Từ “晃荡” là một động từ trong tiếng Trung, trong đó “晃” (huàng) có nghĩa là lắc lư và “荡” (dàng) có nghĩa là dao động. Hai thành phần này khi kết hợp lại cho ra ý nghĩa là một hành động chuyển động không ngừng, thường mang tính chất không bị kiểm soát.
Cách dùng ‘晃荡’ trong câu
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho cách sử dụng từ “晃荡” trong câu:
Ví dụ 1:
他喝醉了,走路时晃荡得很严重。
Phiên âm: Tā hē zuìle, zǒulù shí huàngdang dé hěn yánzhòng.
Dịch nghĩa: Anh ấy say rượu, khi đi lại thì lắc lư rất nghiêm trọng.
Ví dụ 2:
风把树枝晃荡得左右摇摆。
Phiên âm: Fēng bǎ shùzhī huàngdang dé zuǒyòu yáobǎi.
Dịch nghĩa: Gió đã làm cho cành cây lắc lư qua lại.
Ví dụ 3:
船在海上晃荡得像要翻了。
Phiên âm: Chuán zài hǎishàng huàngdang dé xiàng yào fānle.
Dịch nghĩa: Chiếc thuyền trên biển lắc lư như sắp lật.
Ứng dụng thực tế của ‘晃荡’
Trong cuộc sống hàng ngày, từ “晃荡” có thể được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau, từ mô tả sự lắc lư của người đi bộ cho đến việc nói về các vật thể di chuyển không ổn định. Điều này giúp người học tiếng Trung dễ dàng hiểu và sử dụng từ trong giao tiếp.
Kết luận
Từ “晃荡” không chỉ là một từ đơn giản trong tiếng Trung mà còn là một từ có ứng dụng phong phú trong cuộc sống hàng ngày. Qua bài viết này, hy vọng bạn đã có cái nhìn rõ hơn về ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp cũng như cách sử dụng từ “晃荡”.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn