1. Tìm Hiểu Về Từ “萎缩 (wěisuō)”
Từ “萎缩” (wěisuō) trong tiếng Trung có nghĩa là sự biến mất hay suy giảm của cái gì đó. Thông thường, từ này được sử dụng để chỉ sự thu hẹp, sự giảm sút về kích thước, sức mạnh hoặc cảm xúc. “萎缩” thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả sức khỏe, tinh thần, hoặc thậm chí là trồng trọt khi nhắc đến sự suy giảm của cây cối.
1.1. Ý Nghĩa Chi Tiết
Từ này có thể được dịch sang tiếng Việt là “suy giảm” hoặc “teo tóp”. Trong nhiều tình huống, “萎缩” không chỉ đơn thuần là việc giảm kích thước mà còn có thể ám chỉ đến sự thiếu thốn năng lượng hoặc tài nguyên.
1.2. Ngữ Cảnh Sử Dụng
Trong y học, “萎缩” có thể chỉ tình trạng teo cơ hay sự suy giảm chức năng của cơ quan. Trong kinh tế, nó có thể mô tả sự sụt giảm trong một thị trường hoặc một ngành công nghiệp.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “萎缩”
Từ “萎缩” là một động từ trong tiếng Trung và thường được sử dụng với các cụm từ khác để tạo thành câu văn hoàn chỉnh.
2.1. Cấu Trúc Câu Với “萎缩”
Cấu trúc câu đơn giản có thể là:
主语 + 由/因 + 动词 + 结果
Ví dụ: “他的肌肉因缺乏锻炼而萎缩。” (Tā de jīròu yīn quēfá duànliàn ér wěisuō.) – “Cơ bắp của anh ấy đã suy giảm do thiếu tập luyện.”
2.2. Các Từ Liên Quan
Một số từ gần nghĩa hoặc có liên quan đến “萎缩” bao gồm:
- 减少 (jiǎnshǎo) – giảm bớt
- 衰退 (shuāituì) – suy thoái
- 枯萎 (kūwěi) – héo úa
3. Ví Dụ Minh Họa Với Từ “萎缩”
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể sử dụng từ “萎缩” trong câu văn:
3.1. Trong Y Học
“随着年龄的增长,他的身体越来越萎缩。”
(Suízhe niánlíng de zēngzhǎng, tā de shēntǐ yuè lái yuè wěisuō.) – “Cùng với sự tăng lên của tuổi tác, cơ thể của ông ấy ngày càng bị suy giảm.”
3.2. Trong Kinh Tế
“由于经济危机,许多工业企业都萎缩了。”
(Yóuyú jīngjì wēijī, xǔduō gōngyè qǐyè dōu wěisuōle.) – “Do khủng hoảng kinh tế, nhiều doanh nghiệp công nghiệp đã suy giảm.”
3.3. Trong Sinh Thái
“因为缺水,植物的根部开始萎缩。”
(Yīnwèi quēshuǐ, zhíwù de gēnbù kāishǐ wěisuō.) – “Do thiếu nước, rễ cây bắt đầu teo tóp.”
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn