Trong ngôn ngữ Trung Quốc, từ 天性 (tiān xìng) mang trong mình một ý nghĩa sâu sắc và đặc biệt. Bài viết này sẽ đưa bạn đến những khám phá về nghĩa của từ này, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng chúng trong câu.
Từ 天性 (tiān xìng) Là Gì?
Từ 天性 (tiān xìng) được dịch ra tiếng Việt nghĩa là “bản chất thiên phú” hoặc “bản năng”. Trong đó:
- 天 (tiān): có nghĩa là “trời” hoặc “thiên nhiên”.
- 性 (xìng): có nghĩa là “tính chất” hoặc “bản chất”.
Vì vậy, 天性 diễn tả những đặc điểm bẩm sinh của một người, là yếu tố ảnh hưởng đến hành vi và cách ứng xử của họ trong cuộc sống.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 天性
Từ 天性 (tiān xìng) có thể được sử dụng trong nhiều cấu trúc ngữ pháp khác nhau. Dưới đây là một số điểm cần lưu ý:
Cấu Trúc Cơ Bản
- 天性 + động từ: Được sử dụng để mô tả hành động mà người nói cho rằng liên quan đến bản chất của một người.
- Đại từ + 天性: Được sử dụng để chỉ ra bản chất của một hoặc nhiều người.
Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ 天性
Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng từ 天性 trong câu:
Ví Dụ 1:
他的天性是善良的。
Dịch: Bản chất của anh ấy là tốt bụng.
Ví Dụ 2:
这个孩子的天性非常好。
Dịch: Bản năng của đứa trẻ này rất tốt.
Ví Dụ 3:
每个人都有自己的天性。
Dịch: Mỗi người đều có bản chất riêng của mình.
Kết Luận
Như vậy, từ 天性 (tiān xìng) không chỉ đơn thuần là một từ vựng mà còn mang lại cho chúng ta hiểu biết sâu sắc về bản chất con người. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn