Khám Phá Ý Nghĩa Và Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 牢不可破 (láo bù kě pò)

1. 牢不可破 (láo bù kě pò) Là Gì?

牢不可破 là một thành ngữ trong tiếng Trung Quốc, dịch nghĩa là “không thể phá vỡ/reinforce.” Từ này thường được sử dụng để mô tả một thứ gì đó có tính bền vững, chắc chắn, không thể bị đánh bại hoặc không thể tan vỡ. Trong ngữ cảnh này, nó được áp dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực, từ tình yêu, mối quan hệ đến các khái niệm trừu tượng về sự kiên định và lòng kiên trì.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 牢不可破

Cấu trúc ngữ pháp của từ 牢不可破 có thể được phân tích như sau:

2.1. Các thành phần của 牢不可破

• 牢 (láo): Chắc chắn, kiên cố.
• 不 (bù): Không.
• 可 (kě): Có thể.
• 破 (pò): Đánh vỡ, phá hủy.

Từ này có thể hiểu là “không thể bị đánh vỡ” khi các thành phần kết hợp lại với nhau.

2.2. Cách sử dụng trong câu

Thành ngữ 牢不可破 thường được dùng để thể hiện sự vững chắc trong mối quan hệ, tình cảnh hoặc lĩnh vực nào đó. Cấu trúc câu có thể thay đổi linh hoạt nhưng luôn giữ định nghĩa rằng điều gì đó là bền vững.

3. Ví Dụ Sử Dụng Câu Có Từ 牢不可破

3.1. Ví dụ 1

他们之间的友谊牢不可破。
(Tình bạn giữa họ là không thể phá vỡ.)

3.2. Ví dụ 2

这个合同是牢不可破的，双方必须遵守。
(Hợp đồng này là không thể bị phá vỡ, cả hai bên đều phải tuân thủ.)

3.3. Ví dụ 3

尽管遇到困难，我们的团队精神仍然牢不可破。
(Dù gặp khó khăn, tinh thần đồng đội của chúng tôi vẫn là không thể phá vỡ.)

4. Kết Luận

Tóm lại, 牢不可破 (láo bù kě pò) không chỉ đơn thuần là một thành ngữ, mà còn thể hiện sức mạnh của sự liên kết, tính bền vững và quan hệ kiên cố trong nhiều khía cạnh của cuộc sống. Việc hiểu rõ ý nghĩa và cách sử dụng của từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung Quốc.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức