1. 阿諛 (ē yú) Là Gì?
“阿諛” (ē yú) là một từ trong tiếng Trung có nghĩa là “nịnh bợ” hoặc “tâng bốc”.
Trong văn hóa Đông Á, việc nịnh bợ thường được coi là một cách để thể hiện sự khéo léo trong giao tiếp, nhưng cũng
có thể mang ý nghĩa tiêu cực khi ai đó sử dụng nó để đạt được lợi ích cá nhân.
Từ này được sử dụng phổ biến trong các tình huống công sở và xã hội.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “阿諛”
2.1. Cấu Trúc Từ
Từ “阿諛” được cấu thành từ hai ký tự:
阿 (ā) – thường dùng để biểu thị sự thân thiện hoặc gọi tên một cách trìu mến,
và 諛 (yú) – nghĩa là tâng bốc hoặc nịnh hót.
Khi kết hợp lại, “阿諛” tạo ra nghĩa tổng hợp của việc nịnh bợ một cách có phần thân mật.
2.2. Phân Tích Ngữ Pháp
“阿諛” thường được sử dụng như một động từ,
có thể kết hợp với các trợ động từ hoặc biểu đạt khác để tạo thành các câu hoàn chỉnh.
Ví dụ,
他常常阿諛他的上司。 (Tā chángcháng ē yú tā de shàngsī) nghĩa là “Anh ấy thường nịnh bợ sếp của mình.”
3. Ví Dụ Sử Dụng Từ “阿諛”
3.1. Câu Ví Dụ
Dưới đây là một số ví dụ để minh họa cách sử dụng “阿諛”:
- 他喜欢阿諛那些富有的人。
(Tā xǐhuān ē yú nàxiē fùyǒu de rén) – Anh ấy thích nịnh bợ những người giàu có. - 在工作中,阿諛并不能带来真实的支持。
(Zài gōngzuò zhōng, ē yú bìng bù néng dài lái zhēnshí de zhīchí) –
Trong công việc, nịnh bợ không thể mang lại sự hỗ trợ thực sự. - 他因阿諛而失去了 sự tôn trọng của đồng nghiệp.
(Tā yīn ē yú ér shīqùle zūnzhòng de tónggè) – Anh ta đã mất đi sự tôn trọng của đồng nghiệp vì nịnh bợ.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn