高人一等 (gāo rén yì děng) Là Gì?
Từ 高人一等 (gāo rén yì děng) là một thành ngữ trong tiếng Trung, mang nghĩa là “cao hơn một bậc” hoặc “hơn người khác”. Thành ngữ này thường được sử dụng để chỉ sự vượt trội hoặc ưu việt hơn so với người khác trong một lĩnh vực nào đó.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 高人一等
Cấu trúc của từ 高人一等 có thể được phân tích như sau:
- 高 (gāo): có nghĩa là “cao”.
- 人 (rén): có nghĩa là “người”.
- 一等 (yì děng): có nghĩa là “một bậc” hoặc “một loại”.
Do đó, khi ghép lại, câu này có nghĩa là “người cao hơn một bậc” và được sử dụng để biểu thị sự ưu việt hoặc vượt trội.
Đặt Câu Và Ví Dụ Có Từ 高人一等
Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng từ 高人一等:
- 在这个领域,他的能力真是高人一等。
(Zài zhège lǐngyù, tā de nénglì zhēn shì gāo rén yì děng.)
Nghĩa là: “Trong lĩnh vực này, khả năng của anh ấy thật sự vượt trội hơn mọi người.” - 她的艺术才华让她在同龄人中高人一等。
(Tā de yìshù cáihuá ràng tā zài tónglíng rén zhōng gāo rén yì děng.)
Nghĩa là: “Tài năng nghệ thuật của cô ấy khiến cô ấy trở nên nổi bật hơn so với bạn bè cùng trang lứa.”
Như vậy, từ 高人一等 có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau để nói về sự ưu việt.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn