1. Trong Nhìn Nhìn Từ 崩塌 (bēng tā)
Từ 崩塌 (bēng tā) trong tiếng Trung mang ý nghĩa chính là “sụp đổ” hay “phá hủy”. Từ này thường được sử dụng để mô tả hiện tượng vật lý như các tòa nhà, cầu hay núi bị rơi xuống do sức mạnh của trọng lực hoặc một nguyên nhân nào đó. Bên cạnh đó, từ cũng có thể được dùng trong ngữ cảnh ẩn dụ để chỉ những mức độ thất bại hay suy thoái trong các lĩnh vực như kinh tế, chính trị, hoặc tâm lý.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 崩塌
Từ 崩塌 bao gồm hai phần:
- 崩 (bēng): có nghĩa là “sụp”, “rơi”, “vỡ”.
- 塌 (tā): có nghĩa là “sụt xuống”, “sập”.
Khi kết hợp lại, tính nghĩa của từ này thể hiện một hiện tượng xảy ra đồng thời, thường mang lại một tác động lớn, không chỉ về mặt vật chất mà còn có thể ảnh hưởng sâu sắc đến cảm xúc hoặc ý thức của con người.
3. Ví Dụ Về Cách Sử Dụng Từ 崩塌 Trong Câu
Dưới đây là một số câu ví dụ có sử dụng từ 崩塌:
- 这座大楼昨天崩塌了。 (Zhè zuò dàlóu zuótiān bēngtā le.) – Tòa nhà này đã sụp đổ hôm qua.
- 由于地震,山体崩塌了,造成了严重的损失。 (Yóuyú dìzhèn, shāntǐ bēngtā le, zàochéng le yánzhòng de sǔnshī.) – Do động đất, ngọn núi đã sụp đổ, gây thiệt hại nghiêm trọng.
- 经济崩塌给社会带来了极大的压力。 (Jīngjì bēngtā gěi shèhuì dàilái le jídà de yālì.) – Sự sụp đổ kinh tế đã mang lại áp lực lớn cho xã hội.
4. Ý Nghĩa Văn Hóa và Cảm Xúc
Từ 崩塌 không chỉ dừng lại ở nghĩa đen mà còn mang một thông điệp sâu sắc về sự yếu đuối và khả năng phục hồi. Trong văn hóa, sự sụp đổ có thể tượng trưng cho những thách thức mà con người đối mặt trong cuộc sống, cũng như khả năng đứng dậy sau những cú vấp ngã. Hơn nữa, từ này cũng thường được sử dụng trong các tác phẩm văn học hoặc âm nhạc để thể hiện nỗi buồn, sự mất mát và những cảm xúc tiêu cực khác.
5. Kết Luận
Từ 崩塌 (bēng tā) là một phần không thể thiếu trong từ vựng tiếng Trung với nhiều ứng dụng trong cuộc sống hàng ngày và văn hóa. Việc hiểu rõ về từ này không chỉ giúp bạn nâng cao khả năng ngôn ngữ mà còn giúp hiểu sâu hơn về con người và xã hội nơi ngôn ngữ này phát triển.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn