Understanding the depth and breadth of a language often lies in comprehending its phrases. One such phrase in Chinese is 正值 (zhèng zhí) which plays a significant role in everyday conversation and writing. In this article, we will explore the meaning of 正值, its grammatical structure, and provide example sentences to illustrate its usage.
Meaning of 正值 (zhèng zhí)
The term 正值 (zhèng zhí) can be translated to “at the right moment” or “just at the time” in English. It conveys the idea of something occurring at an opportune time or within an appropriate context. The versatility of this phrase allows it to be applicable in various scenarios, especially when discussing timing or the suitability of actions.
Grammatical Structure of 正值
Analysis of Components
The phrase 正值 is composed of two characters:
- 正 (zhèng): This character has several meanings, including “correct,” “right,” or “straight.” In this context, it emphasizes the notion of being timely or appropriate.
- 值 (zhí): This character means “value” or “to be worth,” which contributes to the overall meaning that something is deserving or suitable at that particular moment.
Syntax and Usage
In terms of syntax, 正值 can function both in sentences as an adjective or as a predicate. It is often used to describe the temporal condition of actions or events.
For example, you might say: 这个时刻正值理想的时机。 (This moment is just the right time.) In this case, 正值 precedes the noun ‘理想的时机’ (ideal moment) to emphasize its suitability.
Example Sentences Using 正值
In Everyday Conversations
- 这部电影正值我最喜欢的导演执导。
(This movie is directed by my favorite director at just the right moment.) - 你的建议正值我需要的帮助。
(Your suggestion comes at just the right time for the help I need.)
In Formal Contexts
- 正值经济复苏的时期,投资是非常必要的。
(At a time when the economy is recovering, investment is very necessary.) - 为了保证项目的成功,正值团队的合作至关重要。
(To ensure the success of the project, teamwork is of utmost importance at this moment.)
Conclusion
正值 (zhèng zhí) is more than just a phrase; it encapsulates the essence of timing in the Chinese language. Understanding its meaning, grammatical structure, and appropriate contexts can enhance your proficiency in Chinese. Using such phrases in conversation allows for a more nuanced expression of thoughts and ideas, facilitating better communication.
Incorporate 正值 into your vocabulary, and you’ll find yourself appreciating the art of timing not only in language but also in life itself.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn