In the realm of Chinese language and idiomatic expressions, 微不足道 (wéi bù zú dào) stands out as a phrase that encapsulates the essence of insignificance. This article delves into the meaning, grammatical structure, and practical example sentences of this intriguing expression to help language learners and enthusiasts better grasp its nuances.
Understanding the Meaning of 微不足道
The phrase 微不足道 (wéi bù zú dào) translates directly to “insignificant” or “trivial” in English. It is often used to indicate that something is so minor that it does not deserve attention or consideration. This expression conveys a sense of humility or dismissal regarding one’s own achievements or circumstances.
Grammatical Structure of 微不足道
To fully understand how to use 微不足道 (wéi bù zú dào) in sentences, we must break down its grammatical components:
- 微 (wéi) – This character means “micro,” “tiny,” or “minute.”
- 不 (bù) – This is a negation particle that means “not.”
- 足 (zú) – This character translates to “sufficient” or “enough.”
- 道 (dào)
– This character means “way,” “path,” or “reason.” In this context, it conveys the idea of “meaning” or “value.”
When combined, these characters create a phrase that suggests something lacks sufficient meaning or value.
Example Sentences Using 微不足道
To illustrate the usage of 微不足道 (wéi bù zú dào), here are several example sentences:
1. 我觉得这件事微不足道。
(Wǒ juéde zhè jiàn shì wéi bù zú dào.)
Translation: “I think this matter is insignificant.”
2. 你的努力微不足道，但我还是很感激。
(Nǐ de nǔlì wéi bù zú dào, dàn wǒ hái shì hěn gǎnjī.)
Translation: “Your efforts are trivial, but I am still very grateful.”
3. 在这个大项目面前，个人的贡献微不足道。
(Zài zhège dà xiàngmù miànqián, gèrén de gòngxiàn wéi bù zú dào.)
Translation: “In the face of this large project, individual contributions are insignificant.”
4. 这笔钱对他们来说微不足道。
(Zhè bǐ qián duì tāmen lái shuō wéi bù zú dào.)
Translation: “This amount of money is trivial to them.”
5. 她总是在开玩笑，认为自己的成就微不足道。
(Tā zǒng shì zài kāi wánxiào, rènwéi zìjǐ de chéngjiù wéi bù zú dào.)
Translation: “She always jokes about considering her achievements as insignificant.”
Conclusion
In conclusion, 微不足道 (wéi bù zú dào) is a phrase that enriches the Chinese language by expressing the concept of insignificance. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical applications through example sentences will enhance your language skills and cultural appreciation. As you continue to learn, keep in mind that recognizing and using such expressions can elevate your conversational abilities and deepen your understanding of nuanced communication in Chinese.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
