Understanding Mandarin Chinese can sometimes be challenging due to its depth and nuances. One such term that encapsulates both cultural significance and practical usage is 攙扶 (chān fú). In this article, we will explore its meaning, grammatical structure, and provide example sentences to help you incorporate it into your vocabulary effectively.
What Does 攙扶 Mean?
The term 攙扶 (chān fú) can be translated as “to assist” or “to support,” particularly in the context of helping someone to walk or move. It is often used to describe the act of lending physical assistance to someone, especially the elderly or those who require help due to mobility issues. The phrase highlights a compassionate act of support, reflecting the cultural value of looking after one another in Chinese society.
Grammatical Structure of 攙扶
To dissect the grammatical structure of 攙扶 (chān fú), we need to look at its components:
Components
- 攙 (chān): This character means “to assist” or “to help.” It represents the act of providing help in a supportive manner.
- 扶 (fú): This character means “to support” or “to hold up.” It implies a physical action of supporting someone or something, often with strength and care.
In Chinese, verbs are often combined to create compound verbs, which enhances their meaning. In this case, 攙扶 (chān fú) signifies a holistic action that includes both the assistance and the physical support component.
Example Sentences Using 攙扶
To better understand how to use 攙扶 (chān fú) in conversation, let’s look at some example sentences:
Sentence 1
我攙扶我的祖母走路。 (Wǒ chān fú wǒ de zǔmǔ zǒulù.)
Translation: I assist my grandmother in walking.
Sentence 2
他攙扶著老婦人過馬路。 (Tā chān fú zhe lǎo fùrén guò mǎlù.)
Translation: He is helping the old woman cross the street.
Sentence 3
在這樣的時候,我們應該攙扶彼此。 (Zài zhèyàng de shíhòu, wǒmen yīnggāi chān fú bǐcǐ.)
Translation: In times like this, we should support each other.
Importance of 攙扶 in Cultural Context
The act of 攙扶 (chān fú) extends beyond mere physical support. It embodies the Chinese ethos of community and familial ties, often symbolizing respect, kindness, and the nurturing of relationships. The practice of assisting elders is deeply ingrained into the fabric of Chinese culture, reflecting a caring society where the vulnerable are taken care of. This cultural significance is an essential part of mastering the language.
Conclusion
In summary, 攙扶 (chān fú) serves as a valuable term that encapsulates the essence of assistance and support in Chinese. Its grammatical components reflect the comprehensive nature of the support provided, while its usage within sentences can enhance your conversational skills. By incorporating this term into your vocabulary, you not only expand your linguistic capabilities but also embrace a crucial aspect of Chinese culture that values empathy and care for others.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn