Introduction to 抱 (bào)
In the Chinese language, the character 抱 (bào) is rich in meaning and applications. As both a verb and a concept, it encapsulates a variety of sentiments and actions, making it a pivotal word for learners of the language. In this article, we will dive deep into the meaning of 抱, its grammatical structure, and provide examples to illustrate its use in different contexts.
Meaning of 抱 (bào)
The primary meaning of 抱 (bào) is “to hold,” “to hug,” or “to embrace.” This verb expresses both a physical action—like holding a child or an object—and a metaphorical sense, such as embracing an idea or feeling. Additionally, 抱 can imply a sense of protection or affection towards what is being held.
Different Contexts of 抱 (bào)
抱 can be used in various contexts, such as:
- Physical Embrace: Implying close physical contact, e.g., hugging a friend.
- Protection: Used to signify safeguarding someone or something.
- Emotional Support: Expressing warmth and care towards someone.
- Embracing Concepts: To adopt or accept an idea or belief.
Grammatical Structure of 抱 (bào)
In terms of grammatical structure, 抱 is a transitive verb. This means that it requires a direct object to complete its meaning. For example, in the phrase 抱孩子 (bào háizi), “to hold a child,” 抱 functions with the direct object 孩子 (háizi), meaning “child.”
Sentence Construction with 抱 (bào)
Here’s how you can structure sentences using 抱:
- Subject + 抱 + Object: This is the simplest form. Example: 我抱我的狗。 (Wǒ bào wǒ de gǒu.) — “I hug my dog.”
- Subject + 抱 + Object + Complement: Adding more detail to the action. Example: 他开心地抱着她。 (Tā kāixīn de bào zhe tā.) — “He happily hugs her.”
- Using 抱 in Expressions or Idioms: Example: 抱怨 (bào yuàn) — “to complain,” where 抱 modifies the action of expressing dissatisfaction.
Example Sentences Using 抱 (bào)
To better illustrate the versatility of 抱, here are several example sentences:
1. Physical Embrace
我喜欢抱我的孩子。 (Wǒ xǐhuān bào wǒ de háizi.) — “I love to hug my child.”
2. Protection
他抱着书包走进教室。 (Tā bào zhe shūbāo zǒu jìn jiàoshì.) — “He walks into the classroom holding his backpack.”
3. Emotional Support
朋友需要抱抱。 (Péngyǒu xūyào bào bào.) — “Friends need hugs.”
4. Embracing Concepts
他们抱着环保的态度。 (Tāmen bào zhe huánbǎo de tàidu.) — “They embrace an environmentally friendly attitude.”
Conclusion
抱 (bào) is not merely a word for holding or hugging; it embodies a variety of meanings that encompass both physical actions and emotional sentiments. Understanding its grammatical structure and application can greatly enhance your ability to communicate effectively in Chinese. Whether you are conveying affection, offering protection, or adopting a concept, 抱 is a vital verb in the rich tapestry of the Chinese language. Incorporating this word in your vocabulary will help you connect deeper with native speakers and appreciate the nuances of the language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn