Understanding the Chinese language involves not only mastering vocabulary but also comprehending the meanings and nuances of individual words. One such term that embodies deep connections and intimacy is 親密 (qīn mì). In this article, we will delve into the meaning of 親密, its grammatical structure, and provide example sentences to illustrate its usage. Whether you are a language learner or a cultural enthusiast, understanding this word will enrich your comprehension of human relationships in Chinese culture.
What Does 親密 (qīn mì) Mean?
The word 親密 (qīn mì) translates to “intimate” or “close” in English. It is commonly used to describe relationships that are characterized by warmth, closeness, and a deep sense of understanding between individuals. This term can be applied to various contexts, including friendships, family bonds, and romantic relationships. The essence of 親密 lies in the emotional connection that transcends mere acquaintance, aiming for a heartfelt connection.
The Components of 親密
To fully grasp the term 親密, let us break it down into its components:
- 親 (qīn): This character means “亲” (relatives) or “to be close to someone.” It represents familial affection and intimacy.
- 密 (mì): This character means “密” (dense or secret) and conveys a sense of closeness and confidentiality.
Together, these components emphasize both the emotional ties and the private nature of close relationships.
Grammatical Structure of 親密
In Chinese, 親密 (qīn mì) functions primarily as an adjective. As with many descriptive terms in Mandarin, it can be used both attributively and predicatively. Understanding how to incorporate 親密 into sentences requires knowledge of basic sentence structure in Chinese.
Using 親密 as an Attributive Adjective
When used attributively, 親密 can precede a noun, describing the nature of that noun. For example:
- 他和她的關係很親密。
- (Tā hé tā de guānxì hěn qīn mì.)
- Translation: Their relationship is very intimate.
Using 親密 as a Predicative Adjective
As a predicative adjective, 親密 can follow a verb, often a form of “to be” (是, shì). For example:
- 我們之間很親密。
- (Wǒmen zhī jiān hěn qīn mì.)
- Translation: We are very close to each other.
Example Sentences Using 親密
To further illustrate the usage of 親密 (qīn mì), here are several example sentences:
Example 1: Describing Friendships
- 她和她的朋友們有非常親密的關係。
- (Tā hé tā de péngyǒumen yǒu fēicháng qīn mì de guānxì.)
- Translation: She has a very intimate relationship with her friends.
Example 2: Family Bonds
- 我們的家庭一直很親密。
- (Wǒmen de jiātíng yīzhí hěn qīn mì.)
- Translation: Our family has always been very close.
Example 3: Romantic Relationships
- 在一起的時間讓他們變得更加親密。
- (Zài yīqǐ de shíjiān ràng tāmen biàn dé gèng jiā qīn mì.)
- Translation: The time spent together made them become even more intimate.
Conclusion
The word 親密 (qīn mì) encapsulates the essence of closeness in human relationships, whether they are familial, friendly, or romantic. By understanding its meaning, grammatical structure, and practical applications, language learners can appreciate the depth of interpersonal connections that this term represents. Integrating 親密 into your vocabulary will not only enhance your language skills but also enrich your understanding of the cultural significance it holds in Chinese society.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn