Từ “膽小鬼” (dǎn xiǎo guǐ) là một trong những thuật ngữ thú vị trong tiếng Trung, giúp thể hiện một tính cách đặc biệt của con người. Hãy cùng khám phá ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này qua bài viết dưới đây.
Nghĩa của Từ “膽小鬼” (dǎn xiǎo guǐ)
“膽小鬼” (dǎn xiǎo guǐ) dịch ra tiếng Việt có nghĩa là “kẻ nhút nhát” hoặc “người hèn nhát”. Từ này thường được sử dụng để chỉ những người thiếu can đảm, sợ hãi nhiều thứ trong cuộc sống.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “膽小鬼”
Cấu trúc của từ “膽小鬼” (dǎn xiǎo guǐ) bao gồm:
- 膽 (dǎn): có nghĩa là “can đảm”, “dũng khí”.
- 小 (xiǎo): có nghĩa là “nhỏ”, “ít”.
- 鬼 (guǐ): có nghĩa là “ma”, “quái vật”, thường được dùng để chỉ một đối tượng.
Khi ghép lại, “膽小鬼” diễn tả ý nghĩa của một người có dũng khí nhỏ nhoi, tức nhút nhát.
Cách Sử Dụng Từ “膽小鬼” Trong Câu
Dưới đây là một vài ví dụ sử dụng từ “膽小鬼” trong câu:
Ví Dụ 1
他是個膽小鬼，總是害怕在黑暗中行走。
Được dịch là: “Anh ta là một kẻ nhút nhát, luôn sợ hãi khi đi trong bóng tối.”
Ví Dụ 2
別當膽小鬼，挑戰自己的 giới hạn!
Được dịch là: “Đừng trở thành một kẻ nhút nhát, hãy thử thách giới hạn của bản thân!”
Ví Dụ 3
她的膽小鬼行為讓她錯過 nhiều cơ hội trong cuộc đời.
Được dịch là: “Hành vi nhút nhát của cô ấy đã khiến cô bỏ lỡ nhiều cơ hội trong cuộc sống.”
Kết Luận
Hy vọng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn rõ hơn về từ “膽小鬼” (dǎn xiǎo guǐ) trong tiếng Trung, cũng như cách sử dụng nó trong câu. Nếu bạn muốn nâng cao khả năng tiếng Trung của mình, hãy cùng khám phá thêm nhiều từ ngữ thú vị khác.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
