1. “統合 (tǒng hé)” Là Gì?
Từ “統合” (tǒng hé) trong tiếng Trung mang ý nghĩa là “tổng hợp”, “hợp nhất” hay “liên kết”. Nó bao gồm hai phần: “統” (tǒng) có nghĩa là “thống nhất” và “合” (hé) có nghĩa là “hợp” hoặc “liên kết”. Từ này thường được dùng trong các lĩnh vực như quản trị, tổ chức hay đời sống hằng ngày để chỉ sự kết hợp hoặc tổng hợp các yếu tố khác nhau thành một tổng thể thống nhất.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ “統合”
2.1. Ngữ Pháp Cơ Bản
Trong cấu trúc tiếng Trung, “統合” có thể được đặt ở nhiều vị trí khác nhau trong câu tùy thuộc vào ý nghĩa mà người nói muốn biểu đạt. Thông thường, nó có thể đứng vào các vị trí như chủ ngữ, vị ngữ hay tân ngữ trong câu. Ví dụ:
- 主语 – “Sự thống nhất” làm chủ ngữ: 統合是成功的关键 (Tǒng hé shì chéng gōng de guān jiàn) – “Tổng hợp là chìa khóa của thành công”.
- 谓语 – “Ví dụ về hợp nhất” trong vị ngữ: 我们需要进行統合 (Wǒ men xū yào jìn xíng tǒng hé) – “Chúng ta cần thực hiện việc hợp nhất”.
3. Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ “統合”
3.1. Ví Dụ Câu Nói Thực Tế
Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng từ “統合”:
- 我们应该統合所有资源 (Wǒ men yīng gāi tǒng hé suǒ yǒu zī yuán) – “Chúng ta nên tổng hợp mọi tài nguyên”.
- 這個計劃的統合性很重要 (Zhè ge jì huà de tǒng hé xìng hěn zhòng yào) – “Tính hợp nhất của kế hoạch này rất quan trọng”.
- 經過統合後,數據變得更有價值 (Jīng guò tǒng hé hòu, shù jù biàn dé gèng yǒu jià zhí) – “Sau khi được tổng hợp, dữ liệu trở nên có giá trị hơn”.
4. Kết Luận
Từ “統合” (tǒng hé) không chỉ đơn thuần là một từ vựng mà còn thể hiện ý nghĩa sâu sắc trong việc thể hiện sự kết hợp, thống nhất các yếu tố khác nhau trong cuộc sống và công việc. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn