Tìm Hiểu Ý Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ ‘从今以后’ (cóngjīnyǐhòu)

从今以后 là gì?

‘从今以后’ (cóngjīnyǐhòu) trong tiếng Trung có nghĩa là “từ nay trở đi” hoặc “kể từ hôm nay”. Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ một thời điểm bắt đầu mới, một sự thay đổi hoặc một quyết định trong tương lai. Thường thì, người nói sẽ dùng nó để nhấn mạnh một bước ngoặt hoặc một quyết định quan trọng trong cuộc sống.

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ ‘从今以后’

Cấu trúc ngữ pháp của ‘从今以后’ bao gồm ba thành phần chính:

1. 从 (cóng)

Có nghĩa là “từ” — chỉ thời gian bắt đầu một sự kiện nào đó.

2. 今 (jīn)

Có nghĩa là “nay” — chỉ thời điểm hiện tại, ngày hôm nay.

3. 以后 (yǐhòu)

Có nghĩa là “sau này” — chỉ khoảng thời gian trong tương lai, từ thời điểm hiện tại trở đi.

Vì vậy, ‘从今以后’ có thể được hiểu là “từ thời điểm hiện tại trở đi”.

Cách Sử Dụng Từ ‘从今以后’

Từ ‘从今以后’ thường được dùng trong các ngữ cảnh thông báo quyết định, mệnh lệnh hoặc khẳng định về một sự thay đổi. Dưới đây là một số ví dụ minh họa:

Ví dụ 1:

从今以后，我会更加努力工作。
(Cóng jīn yǐ hòu, wǒ huì gēngjiā nǔlì gōngzuò.)
“Từ nay trở đi, tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn.”

Ví dụ 2:

从今以后， 你必须按时到 văn phòng。
(Cóng jīn yǐ hòu, nǐ bìxū àn shí dào bàngōngshì.)
“Từ nay trở đi, bạn phải đến văn phòng đúng giờ.”

Ví dụ 3:

从今以后，我决定保持健康饮食。
(Cóng jīn yǐ hòu, wǒ juédìng bǎochí jiànkāng yǐnshí.)
“Từ nay trở đi, tôi quyết định duy trì chế độ ăn uống lành mạnh.”

Kết Luận

Cụm từ ‘从今以后’ (cóngjīnyǐhòu) không chỉ mang ý nghĩa thời gian mà còn thể hiện sự quyết tâm trong việc thay đổi thói quen hoặc hành vi của người nói. Hiểu rõ về cấu trúc và cách sử dụng của từ này sẽ giúp bạn giao tiếp tự tin và chính xác hơn trong tiếng Trung.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức