In the rich tapestry of the Chinese language, certain phrases encapsulate deep meanings and cultural nuances. One such expression is 不吝 (bú lìn), which translates to ‘not hesitate to give’ or ‘not stingy’. This article will delve into the meaning, grammatical structure, and provide illustrative examples, helping learners grasp the essence of this phrase.
What Does 不吝 (bú lìn) Mean?
The term 不吝 (bú lìn) is composed of two parts: 不 (bù) meaning ‘not’, and 吝 (lìn) meaning ‘to be stingy’ or ‘to withhold’. Together, the phrase conveys a sense of generosity and openness in offering help, suggestions, or advice. It is often used in formal contexts, especially when inviting contributions or feedback.
Grammatical Structure of 不吝
To understand the grammatical structure of 不吝 (bú lìn), we can break it down further:
1. Components
- 不 (bù) – This is a negation particle commonly used in Mandarin to negate verbs or adjectives.
- 吝 (lìn) – A verb meaning ‘to be stingy’ or ‘to hold back’, often related to generosity.
2. Usage in Sentences
不吝 can be used to encourage someone to be generous with their input or contributions. It often precedes a request or an acknowledgment to emphasize openness.
Example Sentences Using 不吝
Here are several example sentences to illustrate the usage of 不吝 (bú lìn):
1. Inviting Feedback
我们非常欢迎您的意见,如果您有任何想法,请不吝告诉我们。
Wǒmen fēicháng huānyíng nín de yìjiàn, rúguǒ nín yǒu rènhé xiǎngfǎ, qǐng bù lìn gàosù wǒmen.
Translation: We warmly welcome your feedback. If you have any thoughts, please don’t hesitate to let us know.
2. Offering Help
在这个项目中,如果您需要帮助,请不吝告知我。
Zài zhège xiàngmù zhōng, rúguǒ nín xūyào bāngzhù, qǐng bù lìn gàozhī wǒ.
Translation: In this project, if you need help, please do not hesitate to let me know.
3. Generosity in Conversations
在讨论中,希望大家不吝赐教,共同进步。
Zài tǎolùn zhōng, xīwàng dàjiā bù lìn cìjiào, gòngtóng jìnbù.
Translation: In the discussion, I hope everyone will generously share their insights for mutual improvement.
Conclusion
The phrase 不吝 (bú lìn) is a valuable addition to your Mandarin vocabulary, encapsulating the spirit of generosity and openness. Utilizing it in speech can enhance communication, especially in formal or collaborative settings. By understanding its meaning and grammatical structure, learners of the Chinese language can navigate conversations with greater ease and cultural sensitivity.
As you continue your journey of learning Chinese, remember that phrases like 不吝 can enrich your interactions and illustrate the subtleties of meaning in this fascinating language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn