In this article, we will delve into the fascinating world of the Chinese phrase 不如 (bù rú). By exploring its meaning, grammatical structure, and practical examples, you will gain a comprehensive understanding of how to use this phrase effectively in your conversations. Whether you are a language learner or simply curious about Chinese, this guide aims to elevate your knowledge. Let’s dive in!
What Does 不如 (bù rú) Mean?
The phrase 不如 (bù rú) translates to “not as good as” or “it is better to.” It is commonly used in comparing two things, indicating that one is superior to the other. Not only does it express a sense of inferiority, but it also carries a tone of suggestion for better alternatives.
Common Uses of 不如
- Comparative Statements: It is often used to compare qualities, abilities, or choices.
- Suggestions: It can imply that an alternative option may be preferable.
Grammatical Structure of 不如
Understanding the grammatical structure of 不如 (bù rú) is essential for its correct usage. The phrase is generally structured in the following manner:
- Subject + 不如 + Comparison Item
Here, “不如” acts as a comparative marker, connecting the subject with other items for comparison. This structure helps to clearly express the relationship between different entities.
Breakdown of the Structure
1. **Subject:** The main entity you are discussing.
2. **不如 (bù rú):** The phrase that establishes a comparison.
3. **Comparison Item:** The entity with which you are comparing the subject.
Example Sentences Using 不如
To further illustrate the use of 不如, let’s look at some practical examples:
1. Comparison in Skills
我游泳的能力不如她。 (Wǒ yóu yǒng de néng lì bù rú tā.)
Translation: My swimming ability is not as good as hers.
2. Suggestive Alternatives
这个餐馆的菜不如那个。 (Zhège cānguǎn de cài bù rú nàgè.)
Translation: The food at this restaurant is not as good as that one.
3. Advice Based on Comparison
你不如先休息一下再继续工作。 (Nǐ bù rú xiān xiūxí yīxià zài jìxù gōngzuò.)
Translation: It’s better for you to rest a while before continuing to work.
Conclusion
In conclusion, 不如 (bù rú) is a valuable phrase for making comparisons and suggesting alternatives in the Chinese language. By mastering its meaning and grammatical structure, alongside practicing with example sentences, you can enhance your fluency and confidence in conversational Chinese. Don’t hesitate to use this phrase in your next discussion!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn