Introduction to 了然 (liǎo rán)
In the ever-evolving world of the Chinese language, certain phrases and expressions encapsulate profound meanings in relatively simple terms. One such expression is 了然 (liǎo rán). In this article, we will delve into its meaning, grammatical structure, and provide illustrative example sentences to enhance your understanding.
Meaning of 了然 (liǎo rán)
The term 了然 (liǎo rán) generally translates to “clear” or “understood.” It conveys a sense of clarity and comprehension. When someone describes a situation or concept as 了然, they emphasize the absence of confusion or ambiguity. This term is often used in both written and spoken Chinese to indicate that something has been thoroughly understood or that a situation is apparent to the observer.
Grammatical Structure of 了然
Grammatically, 了然 consists of two components:
- 了 (liǎo): This character indicates completion or understanding, often related to a realization or an accomplishment.
- 然 (rán): This character signifies truth or correctness.
Together, they form a compound that conveys a state of being fully aware or enlightened about something. As a standalone expression, it can be used as an adjective or in various sentence formations to express clarity in understanding.
Example Sentences Using 了然
1. Basic Usage
他的话让我了然。
(Tā de huà ràng wǒ liǎo rán.)
His words made me understand (it clearly).
2. In Context
经过详细的解释,我们终于对这个问题了然了。
(Jīngguò xiángxì de jiěshì, wǒmen zhōngyú duì zhège wèntí liǎo rán le.)
After a detailed explanation, we finally understand this issue clearly.
3. Expressing Clarity
我听了很多次,但今天终于明白了,真是了然。
(Wǒ tīngle hěnduō cì, dàn jīntiān zhōngyú míngbàile, zhēnshi liǎo rán.)
I’ve heard it many times, but today I finally understand, it’s really clear.
4. Contrast and Comparison
虽然最初有些不明,但现在我对这个计划了然。
(Suīrán zuìchū yǒuxiē bùmíng, dàn xiànzài wǒ duì zhège jìhuà liǎo rán.)
Although I initially found it unclear, now I fully understand this plan.
5. Usage in Academic Context
通过这篇文章,我对于这个主题更加了然。
(Tōngguò zhè piān wénzhāng, wǒ duìyú zhège zhǔtí gèngjiā liǎo rán.)
Through this article, I have gained a clearer understanding of this topic.
Conclusion
Understanding 了然 (liǎo rán) enriches the appreciation of the nuances within the Chinese language. It allows learners to express clarity in comprehension effectively. Incorporating this term into everyday conversations or academic discourse can significantly enhance one’s fluency and understanding of the language.
Further Learning Opportunities
For those looking to deepen their knowledge of Chinese, consider practicing with native speakers or engaging in language exchange platforms. The use of expressions like 了然 can pave the way for clearer communication and connection in both personal and professional interactions.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn