Introduction to 五金 (wǔ jīn)
In the Chinese language, the term 五金 (wǔ jīn) refers to a broad category of materials and tools, specifically encompassing metals and hardware items. This term literally translates to “five metals,” historically referencing primary metal materials used in Chinese metallurgy. In contemporary usage, however, it has expanded to include a variety of hardware items integral to construction, repair, and craftsmanship. This article dives into the meaning, grammatical structure, and real-world usage of 五金 (wǔ jīn) to help learners of the Chinese language grasp its significance and application.
The Meaning of 五金 (wǔ jīn)
As mentioned, the literal translation of 五金 is “five metals.” The elements traditionally associated with this phrase include gold, silver, copper, iron, and tin. However, the modern interpretation of 五金 (wǔ jīn) encompasses:
- Metal materials, such as rods, sheets, and wires.
- Various tools used in construction and repair, such as screws, bolts, and nails.
- General hardware items essential for assembling or fixing structures and household items.
Historical Context
The term originates from ancient Chinese metallurgy where these five metals were crucial for crafting tools, weapons, and coins. Over centuries, the meaning of 五金 has adapted, reflecting advancements in technology and a broader array of hardware that supports various industries.
Grammatical Structure of 五金
The grammatical structure of 五金 (wǔ jīn) is straightforward. It is a compound noun formed from:
- 五 (wǔ) – meaning “five.”
- 金 (jīn) – meaning “metal” or “gold.”
In Chinese, compound nouns are common and are frequently used to create more complex meanings from simple characters. The word 五金 (wǔ jīn) serves as a collective term that embodies multiple items under one classification, which is a typical pattern in the Chinese language.
Example Sentences Using 五金
Understanding how to use 五金 (wǔ jīn) in sentences can enhance your conversational skills in Mandarin. Below are several examples demonstrating the usage in different contexts:
Sentence Examples
- 我在商店里买了一些五金。
(Wǒ zài shāngdiàn lǐ mǎile yīxiē wǔ jīn.)
Translation: I bought some hardware at the store. - 五金店里有很多不同的工具和材料。
(Wǔjīn diàn lǐ yǒu hěn duō bùtóng de gōngjù hé cáiliào.)
Translation: The hardware store has many different tools and materials. - 他正在修理他的自行车,用到了一些五金。
(Tā zhèngzài xiūlǐ tā de zìxíngchē, yòng dào le yīxiē wǔ jīn.)
Translation: He is repairing his bike and using some hardware. - 每个家庭都应该有一些基本的五金备件。
(Měi gè jiātíng dōu yīnggāi yǒu yīxiē jīběn de wǔ jīn bèijiàn.)
Translation: Every household should have some basic hardware spare parts.
Conclusion
In conclusion, 五金 (wǔ jīn) is an essential term in Chinese that every language learner should understand, particularly those interested in construction, DIY projects, or general home maintenance. By grasping its meaning, grammatical structure, and practical usage, you can enhance your vocabulary and conversational fluency in Mandarin. Whether you are shopping in a hardware store or discussing tools and materials with native speakers, mastering the term 五金 will undoubtedly prove beneficial.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn