In the rich tapestry of the Chinese language, phrases often carry profound meanings and specific grammatical structures that reflect cultural nuances. One such phrase is ‘仰仗 (yǎng zhàng)’. In this article, we will delve into its meaning, grammatical composition, and provide example sentences to enrich your understanding of its usage.
What does ‘仰仗 (yǎng zhàng)’ Mean?
The phrase ‘仰仗 (yǎng zhàng)’ translates to “to rely on” or “to depend on” in English. It conveys a sense of dependence or support, typically from another person or entity. This phrase is often used in contexts where an individual or group relies on someone else’s capabilities, resources, or assistance to achieve certain goals.
Grammatical Structure of ‘仰仗’
Understanding the grammatical structure of ‘仰仗’ enriches its usage in various contexts. Here’s a breakdown:
Components of ‘仰仗’
- 仰 (yǎng): This character generally implies looking up or paying respect. In this context, it complements the idea of relying on someone or something of higher status or capability.
- 仗 (zhàng): This character means to lean or support. Combined with ‘仰’, it emphasizes reliance.
Use in Sentences
In a sentence, ‘仰仗’ functions as a verb phrase and can be followed by an object that specifies what one is relying on. For example: ‘仰仗他丰富的经验’ (Yǎng zhàng tā fēngfù de jīngyàn), which translates to “Relying on his extensive experience.”
Example Sentences Using ‘仰仗’
To further comprehend ‘仰仗’, here are several example sentences demonstrating how it can be effectively employed:
1. In Professional Context
在公司里,我们常常仰仗团队的协作来完成项目。
(Zài gōngsī lǐ, wǒmen chángcháng yǎng zhàng tuánduì de xiézuò lái wánchéng xiàngmù.)
“In the company, we often rely on teamwork to complete projects.”
2. In Academic Context
学生们仰仗老师的指导来提高他们的成绩。
(Xuéshēngmen yǎng zhàng lǎoshī de zhǐdǎo lái tígāo tāmen de chéngjī.)
“The students rely on the teacher’s guidance to improve their grades.”
3. In Personal Relationships
在困难的时刻,我总是仰仗我最好的朋友。
(Zài kùnnán de shíkè, wǒ zǒng shì yǎng zhàng wǒ zuì hǎo de péngyǒu.)
“In difficult times, I always rely on my best friend.”
4. In Cultural Context
许多年轻人仰仗他们的父母来寻找职业方向。
(Xǔduō niánqīngrén yǎng zhàng tāmen de fùmǔ lái xúnzhǎo zhíyè fāngxiàng.)
“Many young people rely on their parents to find career direction.”
Conclusion
Understanding the phrase ‘仰仗 (yǎng zhàng)’ not only enhances your vocabulary but also allows you to communicate more effectively in various contexts where reliance and support are significant. Whether in professional settings, academic environments, or personal relationships, this phrase encapsulates the essence of mutual dependence crucial to social interactions.
As you immerse yourself further in Chinese, consider how expressions like ‘仰仗’ reflect the interconnectedness within communities and relationships. Happy learning!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn