What is the Meaning of 企盼?
The term 企盼 (qì pàn) is a Chinese expression that conveys the idea of hopefulness or anticipation. It is often used when someone is looking forward to something positively, reflecting a state of eagerness and desire. The term can be broken down etymologically, where ‘企’ (qǐ) suggests a sense of ‘to plan or scheme,’ and ‘盼’ (pàn) refers to ‘to long for or yearn.’ Together, they encapsulate the essence of hoping for a favorable outcome or future event.
Grammatical Structure of 企盼
In terms of grammar, 企盼 functions as a verb. It can be utilized both as a transitive verb and in a context that involves direct objects. The structure is relatively straightforward. A common construction would be:
- Subject + 企盼 + Object: This structure shows who is anticipating what.
- 企盼 + Verb/Action: This highlights the action that is being hoped for.
For example:
- 我企盼明天的阳光。(Wǒ qì pàn míng tiān de yáng guāng.) – I hope for the sunshine tomorrow.
- 他们企盼国家的繁荣。(Tā men qì pàn guó jiā de fán róng.) – They look forward to the prosperity of the country.
Example Sentences Using 企盼
Expressing Personal Hopes
Here are several example sentences to illustrate various contexts in which 企盼 can be used:
- 她一直企盼有一天可以环游世界。(Tā yī zhí qì pàn yǒu yītiān kěyǐ huán yóu shìjiè.) – She has always hoped to travel around the world one day.
- 我企盼能在这个项目中取得成功。(Wǒ qì pàn néng zài zhège xiàngmù zhōng qǔdé chénggōng.) – I hope to achieve success in this project.
Community and Collective Anticipation
企盼 is also effective for expressing community or collective hopes. Here are examples for such contexts:
- 全体员工都企盼公司的发展。(Quán tǐ yúan gōngzuò dōu qì pàn gōngsī de fāzhǎn.) – All employees look forward to the development of the company.
- 我们都企盼和平与安宁。(Wǒmen dōu qì pàn hépíng yǔ ānníng.) – We all hope for peace and tranquility.
Conclusion
In summary, the term 企盼 (qì pàn) encapsulates the essence of hope and anticipation within Chinese culture and language. Understanding its grammatical structure and application in various contexts enriches one’s knowledge of Chinese expressions. Whether expressing personal dreams or collective aspirations, 企盼 is a significant addition to your vocabulary that captures the universal sentiment of hope, making it a powerful word for anyone learning the language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn