In the fascinating world of the Chinese language, every character and phrase conveys depth and context. One such term, 來意 (lái yì), holds specific significance that is essential for learners and enthusiasts alike. This article delves into the meaning, grammatical structure, and real-life applications of 來意, effectively providing insights into how this term can enrich your understanding of Chinese language and culture.
What is the Meaning of 來意 (lái yì)?
The term 來意 (lái yì) can be broken down into two components: 來 (lái) meaning “come” and 意 (yì) meaning “meaning” or “intention.” Thus, 來意 specifically refers to the “intention behind coming” or, more generally, “the purpose of arriving.” This term is frequently used in contexts where individuals inquire about others’ motivations for visiting or attending events.
The Grammatical Structure of 來意 (lái yì)
Understanding the grammatical structure of Chinese terms is crucial for analogizing them in sentences. Here’s the breakdown:
Components
- 來 (lái): A verb meaning “to come.” It indicates movement towards a certain place.
- 意 (yì): A noun that translates to “meaning” or “intention.” It provides the semantic content for the phrase.
How 來意 Fits in Sentences
In Chinese, 來意 typically functions as a noun phrase. It often appears in sentences where an inquiry about intent is made. The structure can be visualized as follows:
Subject + 來意 + 问 (wèn, to ask) + Question
For example: “我想知道你的來意.” (“I want to know your intention for coming.”)
Example Sentences Using 來意
In this section, we will explore a variety of sentences to illustrate the practical application of 來意 in different contexts.
Formal Inquiries
- 先生,請問你來意何在? (Xiānsheng, qǐngwèn nǐ lái yì hé zài?) – “Sir, may I ask what your intention is for coming?”
- 我想了解您的來意。 (Wǒ xiǎng liǎojiě nín de lái yì.) – “I would like to understand your purpose of coming.”
Casual Conversations
- 這次你來是有什麼來意嗎? (Zhè cì nǐ lái shì yǒu shénme lái yì ma?) – “This time, is there any specific intention for your visit?”
- 朋友,告訴我你的來意! (Péngyǒu, gàosù wǒ nǐ de lái yì!) – “Friend, tell me your purpose of coming!”
Business Context
- 我們非常重視你的來意。 (Wǒmen fēicháng zhòngshì nǐ de lái yì.) – “We value your intention for coming.”
- 在商務會議上,我們會詢問客戶的來意。 (Zài shāngwù huìyì shàng, wǒmen huì xúnwèn kèhù de lái yì.) – “In the business meeting, we will ask clients about their intentions.”
Conclusion
The term 來意 (lái yì) serves as a valuable phrase for anyone learning Chinese, as it encapsulates the importance of understanding motives and intentions behind actions like visiting or attending. By mastering such terms, learners can elevate their proficiency in Chinese, enhance interpersonal communication, and gain insights into the cultural nuances of conversation.
As you continue your journey in learning Chinese, remember that each term has stories to tell, and 來意 is just one of many that enrich the language. Utilize the example sentences provided to practice and incorporate 來意 into your vocabulary.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn